tag:blogger.com,1999:blog-49471186283850909112024-03-14T01:02:32.909-07:00juandegarayFVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comBlogger63125tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-64690047762853378822018-07-18T11:36:00.001-07:002018-07-18T11:36:04.326-07:00Ballet Clásico y los vascos<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb5TAjaaRhLziDnt05qRFpiFTuRW6bVdYst-6Wha5aOfiwsyHz_uXZ1HQKY9N5EkiL4Mtd8TwgMXV3GEwGRR7S33xtBwyTA4Ivvax0oTkIErKdJbsW51ZZ5elxo90WJOazMQ6e-O-Camw/s1600/I%25C3%25B1aki+Urlezaga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="540" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb5TAjaaRhLziDnt05qRFpiFTuRW6bVdYst-6Wha5aOfiwsyHz_uXZ1HQKY9N5EkiL4Mtd8TwgMXV3GEwGRR7S33xtBwyTA4Ivvax0oTkIErKdJbsW51ZZ5elxo90WJOazMQ6e-O-Camw/s320/I%25C3%25B1aki+Urlezaga.jpg" width="320" /></a></div>
<blockquote>
</blockquote>
<iframe src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/8Plg1AEgbA9ML" width="595" height="485" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="border:1px solid #CCC; border-width:1px; margin-bottom:5px; max-width: 100%;" allowfullscreen> </iframe> <div style="margin-bottom:5px"> <strong> <a href="//www.slideshare.net/FvaJuandeGaray/ballet-vascos" title="Ballet vascos" target="_blank">Ballet vascos</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray" target="_blank">Fva Juan de Garay</a></strong> </div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-27490507134336699672018-07-03T16:19:00.000-07:002018-07-03T16:20:55.530-07:00Ejercicios de idioma vasco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijXVxnmBIiZvJ7KHm_JqvEM90yMilZ31zdlsp3e6z6eyMOY5_-ukf65dn45K3fBGAYLOVB-MJ2Hk-zjP2_KLJvQPCVZF9sLW4Z1scdXzTtCK4MQxP9sIRky641CxrUhLdyY5Pbql4UcHc/s1600/ikurri%25C3%25B1a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="672" data-original-width="1200" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijXVxnmBIiZvJ7KHm_JqvEM90yMilZ31zdlsp3e6z6eyMOY5_-ukf65dn45K3fBGAYLOVB-MJ2Hk-zjP2_KLJvQPCVZF9sLW4Z1scdXzTtCK4MQxP9sIRky641CxrUhLdyY5Pbql4UcHc/s320/ikurri%25C3%25B1a.png" width="320" /></a></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="485" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/ieuUwnG733ail6" style="border-width: 1px; border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;" width="595"> </iframe> <br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong> <a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray/curso-vasco2-104124911" target="_blank" title="Curso vasco2">Curso vasco2</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray" target="_blank">Fva Juan de Garay</a></strong> </div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-51989679339679903552018-07-02T15:47:00.000-07:002018-07-02T15:47:04.133-07:00Los vascos, fabricantes de armas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyF8xxKyQ8qml4eIVg5HBK9mauzEvdKryWb-zm9O0RokJ6G10pbL4ozgEO2Al7tf-rZZ3fTibwDiK5NlBMjCT6P5Z3TKRbOqKt5S2JH4FxL8wiDdxW3pyAxDeOH-DcvJGCr7UJ9EI-6YY/s1600/escopeta-victor-sarasqueta-as-17-ref-51018-detall-escatidor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="269" data-original-width="600" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyF8xxKyQ8qml4eIVg5HBK9mauzEvdKryWb-zm9O0RokJ6G10pbL4ozgEO2Al7tf-rZZ3fTibwDiK5NlBMjCT6P5Z3TKRbOqKt5S2JH4FxL8wiDdxW3pyAxDeOH-DcvJGCr7UJ9EI-6YY/s640/escopeta-victor-sarasqueta-as-17-ref-51018-detall-escatidor.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoBodyText">
Desde que se tiene noticias, los vascos son descriptos
como inquietos y valientes, tanto que despreciaban el casco en el combate para
indicar su arrojo. Lo paralelo es que forjaran armas para respaldar su defensa
ya que no se someterían ante la fuerza se plegarían ante la cultura y el
respeto. Así lucharon contra los celtas y cuando se hizo evidente el poder de
Roma adhirieron porque se respetaba su cultura y existían leyes. España dio a Roma
tipos de armas que fueron adoptadas por el Imperio: la espada corta y los
certeros honderos. </div>
<div class="MsoBodyText">
Las primeras noticias que se tiene de la industria
armamentística vasca es durante el Medioevo y el poder de España cuando llegó a
ser la primera potencia mundial se basaba en la industria bélica vasca. Baste analizar
la marina de guerra española en la Gran Armada de 1588 y se cae en la cuenta de
la importancia de los astilleros navales vascos. Uno de los puntales del
desarrollo vasco era la industria bélica, además del espíritu de trabajo de la
población. </div>
<div class="MsoBodyText">
En el 2018 sigue siendo la industria bélica vasca un
dinámico sector. Analizaremos el desarrollo desde el Medioevo hasta hoy el
papel de la industria bélica entre los vascos. </div>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="485" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/MJCjhbBi0Alv86" style="border-width: 1px; border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;" width="595"> </iframe> <br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong> <a href="https://www.slideshare.net/FundacinVascoArgenti/armas-vascos" target="_blank" title="Armas vascos">Armas vascos</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FundacinVascoArgenti" target="_blank">Fundación Vasco Argentina Juan de Garay</a></strong> </div>
<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-41432881883950863802016-04-05T14:49:00.000-07:002016-04-05T14:49:08.382-07:00Geografìa del País Vasco<div style="direction: ltr; margin: 4pt 0.07in 0pt 0in; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #464646;"><span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;">8 de
marzo de 2016</span></span></div>
<br />
<div style="direction: ltr; margin: 4pt 0.07in 0pt 0in; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "helvetica neue" , "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="color: #464646;">Fundación
Vasco Argentina Juan de Garay</span><span style="color: #464646;">
</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU9FcasCtLrdOjD0SkIkQ4a-Pju61ok6l1ucpAPzSvDzn7EfjzLPWq-fsXqHJsISkKQ334z5g4WY9NUTcFM2UbUSCxmng91HXS79G8yHK29WNWHYHFncF7XEDzcXPE7flXRggJOmtwtLg/s1600/geografia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU9FcasCtLrdOjD0SkIkQ4a-Pju61ok6l1ucpAPzSvDzn7EfjzLPWq-fsXqHJsISkKQ334z5g4WY9NUTcFM2UbUSCxmng91HXS79G8yHK29WNWHYHFncF7XEDzcXPE7flXRggJOmtwtLg/s400/geografia.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="direction: ltr; margin: 4pt 0.07in 0pt 0in; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
La orografía del País Vasco es principalmente montañosa, está conformada por los <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Montes_Vascos">Montes Vascos</a> y la imponente <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sierra_de_Cantabria">Sierra de Cantabria</a> en el sur, con el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tolo%C3%B1o">Toloño</a> como máxima altitud, las estribaciones del <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pirineo">Pirineo</a> llegan de<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Navarra">Navarra</a>. El punto más alto del País Vasco es el monte <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aitxuri">Aitxuri</a>, con una altitud de 1.551 metros, está situado en el <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Parque_Natural_de_Aizkorri">Parque Natural de Aizkorri</a>.</div>
<br />
En Euskadi se pueden distinguir a grandes rasgos cuatro zonas climáticas: la vertiente atlántica al norte, una zona de clima subatlántico (Valles Occidentales de Álava y la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Llanada_Alavesa">Llanada Alavesa</a>), una zona de clima submediterráneo y, el extremo sur, entrando en la depresión del Ebro y <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rioja_Alavesa">Rioja Alavesa</a>, donde se pasa ya a un clima con verano claramente seco y caluroso de tipo continental.<br />
<br />
Esta región participó en el Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP) de la <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Unesco">Unesco</a>,<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vasco#cite_note-37">37</a> razón por la cual se han instalado más de 300 centros de información que han servido para elaborar un informe sobre la situación actual de la región.<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vasco#cite_note-38">38</a><br />
<div>
<br /></div>
<div>
Fuente: wikipedia</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="485" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/CEL8XFjAkhRpE2" style="border-width: 1px; border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;" width="595"> </iframe> <br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong> <a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray/geografia-del-pas-vasco" target="_blank" title="Geografia del país vasco">Geografia del país vasco</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray" target="_blank">Fva Juan de Garay</a></strong> </div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-66208574025006581712016-03-15T16:17:00.002-07:002016-03-15T16:17:17.901-07:00EL ORIGEN DE LOS VASCOS<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFWhDdv8mC2Dh9pwuHVrdRJZKbcL19z7Ny5O0Adwo75GMtoz95OGl24TbkXl_cJeW6IDACDNwl6UZJS9_tCZy1rFFx35l6vVUkMsHzC_ckhkIi26Kq-OwcW_2oZ9SjhJ6hVZW4zGjz2E/s1600/Stonehenge-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbFWhDdv8mC2Dh9pwuHVrdRJZKbcL19z7Ny5O0Adwo75GMtoz95OGl24TbkXl_cJeW6IDACDNwl6UZJS9_tCZy1rFFx35l6vVUkMsHzC_ckhkIi26Kq-OwcW_2oZ9SjhJ6hVZW4zGjz2E/s320/Stonehenge-1.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";"><br /></span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Existieron múltiples
teorías del origen de los vascos y no nos vamos a referir a ninguna de ellas.</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Solamente daremos un
enfoque de acuerdo al avance del conocimiento de los últimos años que se basa
en: la genética, la lingüística y la arqueología. El enfoque actual coincide
con ciertas hipótesis tradicionales.</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">El enfoque
tradicional fue que los vascos fueron los primeros pobladores de España y
Francia y el actual enfoque científico lo confirma.</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Desde cuándo y como
llegaron lo desarrollaremos a continuación.</span></div>
<br />
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Se habla del misterio
del origen de los vascos pero todo es relativo</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">
</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "lucida sans unicode";"><br /></span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "lucida sans unicode";"><br /></span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "lucida sans unicode";"><br /></span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "lucida sans unicode";"><br /></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="485" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/k35r26jYG5pmUW" style="border-width: 1px; border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;" width="595"> </iframe> <br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong> <a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray/el-origen-de-los-vascos2016" target="_blank" title="El origen de los vascos2016">El origen de los vascos2016</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray" target="_blank">Fva Juan de Garay</a></strong> </div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-56621594189991108872016-03-08T13:16:00.001-08:002016-03-08T13:16:43.392-08:00Qué es ser vasco <div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWl_rCyDkLNtaYVIPgpL-MRk5hafhYj3hfBr2bmRaykVzSeY-0afquZI1qSCgwUk8teqq-9fAfbBPNQpfuzIHJea6yJzGLfoswQw8J0aAQ8Eq6k65cQfegwpwDrS_XKvkD0OloDaKhi28/s1600/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="169" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWl_rCyDkLNtaYVIPgpL-MRk5hafhYj3hfBr2bmRaykVzSeY-0afquZI1qSCgwUk8teqq-9fAfbBPNQpfuzIHJea6yJzGLfoswQw8J0aAQ8Eq6k65cQfegwpwDrS_XKvkD0OloDaKhi28/s320/Imagen1.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";"><br /></span>
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";"><br /></span>
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Maurice Ravel una vez
fue entrevistado y le preguntaron si era judío por la apariencia de su
apellido. Respondió que no, que era vasco y se daban en él las cuatro
condiciones que el consideraba necesarias para serlo.</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">1. Había nacido en el
País Vasco, en su caso en </span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Ciboure</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">, </span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Labort</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">.</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">2. Descendía de
vascos, en su caso por su madre, Marie </span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Délouart</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";"> (su
padre era un ingeniero de origen suizo y </span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">saboyardo</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">)</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">3. Hablaba idioma
vasco, en su caso con su acento francés.</span></div>
<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: #2da2bf; font-family: "wingdings 3";">}</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">4. Se sentía vasco.</span></div>
<span style="font-family: "lucida sans unicode";">Su lugar
en el mundo además de París fue San Juan de Luz, </span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Donibane</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";"> </span><span style="font-family: "lucida sans unicode";">Lohitzun</span><span style="font-family: "lucida sans unicode";"> (San
Juan del Lodazal), allí creó su célebre bolero, bañándose en sus aguas.</span><br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="485" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//www.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/96bGG4aybxDzYU" style="border-width: 1px; border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;" width="595"> </iframe> <br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong> <a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray/cmo-es-ser-vasco" target="_blank" title="Cómo es ser vasco">Cómo es ser vasco</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray" target="_blank">Fva Juan de Garay</a></strong> </div>
<span style="font-family: "lucida sans unicode";"><br /></span>
<span style="font-family: "lucida sans unicode";"><br /></span>FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-69811089949051373212015-12-09T08:27:00.000-08:002015-12-09T08:27:08.014-08:00AÑO USANDIZAGA - 2015<div style="direction: ltr; language: es-AR; margin-bottom: 0pt; margin-left: .4in; margin-top: 4.0pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: justify; text-indent: -.28in; text-justify: inter-ideograph; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="485" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="//es.slideshare.net/slideshow/embed_code/key/h0gMHehCU4nlWE" style="border-width: 1px; border: 1px solid #CCC; margin-bottom: 5px; max-width: 100%;" width="595"> </iframe> <br />
<br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<strong> <a href="https://es.slideshare.net/FvaJuandeGaray/usandizaga" target="_blank" title="Usandizaga">Usandizaga</a> </strong> from <strong><a href="https://www.slideshare.net/FvaJuandeGaray" target="_blank">Fva Juan de Garay</a></strong> <br />
<br />
El Año Usandizaga reúne y edita toda la obra del músico en su centenario. San Sebastián ofertará en diversos conciertos la posibilidad de escuchar todas las piezas del creador. El centenario de la muerte de José María Usandizaga brindará la oportunidad de escuchar en San Sebastián todas las obras del músico donostiarra en una efeméride que se ha aprovechado para actualizar y editar el legado del artista que falleció en 1915 a los 28 años. El año Usandizaga ha sido presentado hoy, 22 de enero de 2015 en el Ayuntamiento de San Sebastián por el alcalde de la ciudad, Juan Karlos Izagirre.</div>
<div style="margin-bottom: 5px;">
<br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjutQ5YXd8030C5ItHUjsJQl9l49biOI9xcMcPnfqgHhyBWDovPezjJyckGJ2pus3eMd5peURK0gtudor68UT-7AIAvPqW7-dkQJ9ArzTdnIdBgwyjknd27c9e6wW4zniGd5-kYJFInVk/s1600/usnadizaga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjutQ5YXd8030C5ItHUjsJQl9l49biOI9xcMcPnfqgHhyBWDovPezjJyckGJ2pus3eMd5peURK0gtudor68UT-7AIAvPqW7-dkQJ9ArzTdnIdBgwyjknd27c9e6wW4zniGd5-kYJFInVk/s400/usnadizaga.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode'; font-size: 25pt;"><br /></span></div>
</div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-15353477455479370022015-09-15T14:27:00.001-07:002015-09-15T14:27:49.325-07:00EL CAPITÁN VICENTE ALMANDOS ALMONACID<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Por el
Académico Dr. Alberto Allende Iriarte<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="http://www.valledebaztan.com/wp-content/gallery/almandoz2/10.jpg" id="Imagen_x0020_6" o:spid="_x0000_i1050" style="height: 90.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="10" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir2_rU43fUso-zU-tDe9MpnP9NN1w0DS20tPbAnmePAdZIBJ_V8wwhfgZML6-BqvUDO8CazA_XgNNV3UKRdJ8VRLC0s5sBz_POzVHY-1HPYAhWWUs7BxWt6sVxvBRqPe6au6XWAWPaFv8/s1600/Almonacid1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="382" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir2_rU43fUso-zU-tDe9MpnP9NN1w0DS20tPbAnmePAdZIBJ_V8wwhfgZML6-BqvUDO8CazA_XgNNV3UKRdJ8VRLC0s5sBz_POzVHY-1HPYAhWWUs7BxWt6sVxvBRqPe6au6XWAWPaFv8/s640/Almonacid1.jpg" width="640" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="border: none; margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm;">
<strong><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.0pt;">Significado</span></strong><span style="background: white; color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.0pt;">.de Alamndoz: Probablemente 'lugar propiedad de una persona
llamada<span class="apple-converted-space"> </span><em>Almand</em>-'. De <em>Almand</em>- + -<em>oz</em>, siendo el primero un
nombre de persona no identificado (Irigoyen sugiere que el antropónimo sea<span class="apple-converted-space"> </span><em>Almando</em>,
quizá derivado de<span class="apple-converted-space"> </span><em>Alamannus</em>) y el segundo un
sufijo que indicaría propiedad.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 8.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Algunos
autores e inclusive el Diputado Costa, autor del proyecto de ley que proponía
incorporarlo al Ejército Argentino, consideran que es árabe su origen familiar,
sin embargo, estaría confirmado que su origen es vasco, proveniente de la Villa
Navarra que lleva su nombre Almandoz, donde esta familia era limpia de sangre y
con tradicional estirpe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Su 5º y su 4º
abuelos paternos, Martin de Almandoz y
Francisco de Almandoz son nacidos en Navarra. Su tatarabuelo Hilario de
Almandoz fue el primero de su estirpe en nacer en América. Su bisabuelo fue
Martin José Félix Almandoz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Su abuelo fue
el Coronel unitario Lino Almandos, que defendiendo su causa luchó contra el
“Chacho” Peñaloza y Felipe Varela. Su padre, escribano público y precursor de
la minería riojana, en 1869 fue nombrado ministro de gobierno del Gobernador de
La Rioja Benjamín de la Vega, luego ocupó diversos cargos con los Gobernadores
Pedro Gordillo y Rubén Ocampo. Fue elegido Gobernador, militando en las filas
de Alsina, el 27 de Junio de 1877, cargo que ocupó hasta el mes de Junio de
1880. Nombró a su padre comandante de armas, quien lo defendió en un motín que
pretendía derribarlo. Apoyó al Presidente Avellaneda en la Revolución de 1880 y
envió a los diputados y senadores de su provincia a apoyar en la ciudad de
Belgrano al Presidente. Tuvo un desempeño conflictivo por enfrentamientos con
la legislatura, y al final de su mandato por su actividad comercial fue acusado
de corrupción y defraudación de fondos públicos. Luego de ser designado Juez de
Paz, falleció en la Rioja en 1891, dejando a su familia en precaria situación
económica. En sus funerales, su actuación fue reivindicada por las más altas
autoridades riojanas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://oscarluisaranda.files.wordpress.com/2013/06/almonacid.jpg" id="Imagen_x0020_5" o:spid="_x0000_i1048" style="height: 105.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 1in;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="almonacid" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El personaje
que nos ocupa, de romántica y aventurera vida, había nacido en Chilecito,
provincia de La Rioja, el 24 de Diciembre de 1882. Fueron sus padres, el citado
Gobernador de la Rioja, Vicente Almandos Almonacid, y la distinguida Dama,
Esmeralda Castro Barros, sobrina del Congresista de Tucumán, Obispo Pedro
Ignacio Castro Barros. Dada la difícil situación económica en que había quedado
la familia, su madre tomo la decisión de trasladarse a Buenos Aires para educar
a sus hijos, cuando el joven Vicente contaba con solos seis años de edad. Sus
primeros estudios fueron en la Escuela Nacional, donde también terminó su
enseñanza secundaria. Luego ingresó en la escuela naval militar que abandonó
para inscribirse en la facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, donde
estudio Ingeniería. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> La Argentina brillaba refulgente con las luces
de sus éxitos económicos, sociales y culturales en ocasión del Centenario de la
Revolución de Mayo. Entre los eventos de su conmemoración, arribaron al país
aviones y pilotos italianos y franceses. La ejecución de sus exhibiciones
deslumbró a la ciudadanía. Nuestro héroe, que tenía una firme vocación por la
aeronavegación, presencio con admiración sus arriesgadas maniobras y desde
entonces se impuso emular sus proezas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> Los
conocimientos adquiridos en sus estudios y su firme interés por la aeronáutica
lo indujeron a construir un aeroplano, producto de su ingenio. Lo denominó: “El
Aeromóvil”. En los primeros meses de 1913, en el Palomar, ante un comité
técnico presidido por el Ingeniero Mascias, el aeroplano de Almonacid se puso a
prueba conducido por el aviador Raúl Goubat. Su muestra fue aprobada
satisfactoriamente, pero se considero que su producción industrial en el país
no era conveniente. No obstante, en 1913, logro patentarlo en Francia bajo el
número 10.5868.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="argentino" id="Imagen_x0020_7" o:spid="_x0000_i1047" style="height: 94.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="argentino" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por entonces,
en el país Galo se había creado la primera escuela de aviación, y Almonacid
decidió ir a Paris a cristalizar sus proyectos de poder volar y a perfeccionar
sus estudios aeronáuticos. Llegó al Paris de la Belle Époque a fines de 1913, y
en esa ciudad se vinculo con el constructor de la famosa torre que lleva su
nombre, el Ingeniero Alejandro Gustavo Eiffel, con quien compartió largas
tertulias que lo enriquecieron en aerodinámica y en la estabilidad automática
de los aviones. <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://vidasfamosas.com/wp-content/uploads/2010/08/gustave-eiffel.jpg" id="Imagen_x0020_9" o:spid="_x0000_i1046" style="height: 170.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 131.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="gustave-eiffel" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Eiffel lo
vinculó e introdujo en el mundo de la aeronavegación y sus protagonistas. Nos
cuenta el profesor José Antonio Casas que: “al poco tiempo se dirigió al
aeródromo de Farman, situado en las cercanías de Versalles, donde tuvo su
primera experiencia como piloto, en un hecho que no nos deja, aun hoy, de
sorprender: Como desconocía el idioma, los profesores franceses que habrían de
enseñarle la técnica de vuelo, lo confundieron con un avezado piloto
sudamericano. Como consecuencia lo impulsaron a comandar un complejo monomo-tor
que estaba listo para despegar en pista. Almonacid solo había piloteado los
sencillos aparatos de su invención, siendo su especialidad la mecánica. Pero
tales argumentos difícilmente serian comprendidos por los franceses, que se
quedaron absortos ante las impotentes gesticulaciones del riojano. Con bastante
temor, se vio instalado frente al incomprensible tablero de comando del
aparato, y guiado por su intuición logro despegar. Ya en el aire,
necesariamente tuvo que ir probando el desconocido instrumental de vuelo, lo
que provocaba en el aparato arriesgadas maniobras. Los franceses, que
contemplaban asombrados los giros y contra giros y las veloces picadas del
avión, creyeron que el piloto estaba haciendo una exhibición de acrobacia
aérea. Finalmente logro aterrizar. Para su confusión los espectadores lo recibieron
con un cerrado aplauso.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Almonacid,
con su lucidez, rápidamente aprendió el idioma francés e intensifico su
aprendizaje en la escuela Farman, por lo cual el Aeroclub de Francia le otorgo
su brevet de piloto aviador internacional el 3 de Octubre de 1913.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La guerra<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ante la
agresión alemana, Francia se vio obligada a entrar en una guerra que se
extendía en Europa, en otros continentes e involucraría también a los Estados
Unidos. Este conflicto comenzó el primero de Agosto de 1914 y se llamaría “La
Primera Guerra Mundial”. Almonacid se enrolo en la “Legión Extranjera” el 10 de
Agosto de 1914, ingresando como piloto al obtener su brevet militar y se
incorporo a la escuadrilla 35, radicada en Popesinhe a disposición del 32
cuerpo de ejército.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="Primera Guerra Mundial" id="Imagen_x0020_10" o:spid="_x0000_i1045" style="height: 123.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Primera Guerra Mundial" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Su actividad
militar como piloto se inicia con vuelos de vigilancia, de observación y como
fotógrafo. Sin lugar a duda, la audacia y pericia de Almonacid se manifestó al
ser el uno de los precursores de los vuelos nocturnos. Al respecto, nuevamente
Casas, en su trabajo “El legendario Cóndor Riojano” cita sus expresiones al
respecto: <i>Entré de soldado aviador, y fui
incorporado a una escuadrilla que operaba en el campo atrincherado de Paris.
¡Poco peligro, che! Estar de guardia constantemente para impedir que los taubes
volasen sobre Paris. Y entonces empezamos a hacer vuelos de noche sobre la gran
urbe. ¡Muy emocionante, che, y no exento de peligros! Pero así y todo no era
esto lo que yo buscaba. Pedí que me enviasen al frente de batalla y conseguí
que me agregasen a la 27 escuadrilla a la que ahora pertenezco. Nuestra misión
tiene por objeto, dada nuestra proximidad de la frontera alemana, volar sobre
territorio enemigo, para bombardear estaciones y fabricas de municiones</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Estos vuelos
nocturnos que comenzaron en su tarea de observador, lo llevarían a volar sobre
territorio alemán saliendo de noche de su base y llegando al amanecer a sus
objetivos a los cuales bombardeaba con la facilidad que le concedía la sorpresa
de su acción. Sus jefes quedaron impresionados con su capacidad y audacia.
Luego de arrojar bombas sobre Ostende, fue citado en parte por primera vez y
ascendido a Sargento el 21 de Marzo de 1915, con la siguiente mención: “Vicente
Almandos Almonacid, Argentino, alistado para la duración de la guerra. Piloto
lleno de entusiasmo y audacia. Bajo el fuego más violento siempre ha terminado
su reconocimiento con el más profundo desprecio del peligro. En varias
oportunidades su aparato fue alcanzado por los proyectiles. Ejecutó solo, con
un ingenioso dispositivo de su invención, varios bombardeos nocturnos sobre
objetivos alejados”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 4 de Mayo
de 1915, Almandos Almonacid es ascendido a Sargento ayudante, y el 3 de Julio,
por haber caído prisionero Roland Garros, ocupa su lugar y es incorporado a la
escuadrilla M.F.20 comandada por el Capitán Haeppe, donde sus compañeros y
adversarios le otorgan el mote de “buitre de las sierras”. También José Antonio
Casas, en su citado trabajo publicado en el diario El Independiente, relata:
“al preguntársele cual había sido el vuelo más emocionante que había vivido,
Almonacid rápidamente contestó, con uno de estas arriesgadas misiones
nocturnas: <i>Pues hace poco nomás, recibí
la orden de bombardear una fábrica de gases asfixiantes a unos 150 kilómetros
de la frontera. Salí a las 4 de la mañana. Todavía hacia noche y puse un par de
horas en hacer el viaje de ida. Pues soplaba un viento norte bastante fuerte.
Salvo la dificultad que me oponía el viento, no tuve ningún contratiempo a la
ida. Recién salía el sol cuando empecé a bombardear la fábrica que me habían
designado. La séptima bomba causaba el efecto deseado. Casi se me vuelca el
aparato, tan formidable fue la explosión. Baje planeando para ver si había
quedado aun algo por hacer y cuando estaba a poca altura pude observar que
varios aeroplanos tomaban vuelo dispuestos a lanzarse en mi persecución. Sin
perder un minuto empecé a tomar altura en vuelos en espiral, pues además por
allá abajo las ametralladoras empezaban a funcionar. Cuando me encontré a unos
1500 metros me di cuenta que me encontraba rodeado de 7 aviatiks que se
proponían cortarme la retirada. Descendí de nuevo y puse el motor a toda
velocidad tomando ventaja sobre los aparatos alemanes. Cuando ya casi me
encontraba en territorio francés, mi corazón latía con menos fuerza, pues me
sentí ya casi seguro de mi salvación. Por medio de una hábil maniobra logre
atraerlos a la zona dominada por la artillería francesa, la cual comenzó un
fuego incesante contra mis perseguidores, logrando derribar dos de ellos y
obligando a los otros a huir. Créanme que cuando aterrice largue un respiro muy
fuerte, pues aquel día sentí un poquito de miedo, pues vi la muerte muy cerca.
Excuso de decirles que mi aparato estaba acribillado de balas. Esta acción me
valió que me citasen en el orden del día y poco días después recibía la medalla
militar, o sea la más alta recompensa”. <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<i><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://stephenesherman.com/wp-content/uploads/2008/05/aviatik-bii.png" id="Imagen_x0020_11" o:spid="_x0000_i1044" style="height: 72.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 161.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="aviatik-bii" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.png">
</v:imagedata></v:shape></span></i><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El ejército
francés le da una nueva distinción y lo condecora con la “medalla militar” y en
su parte militar del 21 de septiembre de 1915 explicaba:”Almonacid, Vicente
Almandos, Sargento ayudante, piloto de la escuadrilla 29; siendo oficial del
Ejército Argentino, aceptó servir en el ejército francés como simple soldado,
ganando sucesivamente todos sus grados. Desde el mes de Octubre, no ha cesado
de demostrar el ejemplo de coraje y el espíritu de iniciativa en el transcurso
de numerosas expediciones, que de día y de noche realiza en las condiciones más
difíciles. El 26 de Agosto de 1915 efectuó con 4 horas de intervalo, dos
bombardeos de larga distancia, uno de ellos de noche.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 8 de
Octubre de 1915 asciende al grado de subteniente y es designado para comandar
temporariamente la escuadrilla 29. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por entonces
el ejército francés adopta el lanzabombas por él inventado. También sufrió
heridas motivadas por haber sido derribado en una de sus incursiones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://albindenis.free.fr/Site_escadrille/Photos2/035_Almonacid.jpg" id="Imagen_x0020_12" o:spid="_x0000_i1043" style="height: 238.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 161.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="035_Almonacid" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image008.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg46bEeOi7M92CV6HObV6BCROL1Y5y-wiQKurLZ6ITjrlL8kMF-JxiezuuZAS-3_sEF-BuzVAYvgHC_y7W41lk9K29dYr0FQsF_g0LSHvc15V54pBqev-0pLZF3r6CxIahcE8pWDAJBtHo/s1600/Capitan-Vicente-Almandos-Almonacid-El-Condor-Riojano+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg46bEeOi7M92CV6HObV6BCROL1Y5y-wiQKurLZ6ITjrlL8kMF-JxiezuuZAS-3_sEF-BuzVAYvgHC_y7W41lk9K29dYr0FQsF_g0LSHvc15V54pBqev-0pLZF3r6CxIahcE8pWDAJBtHo/s1600/Capitan-Vicente-Almandos-Almonacid-El-Condor-Riojano+%25282%2529.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Recibió la
orden de formar una escuadrilla de larga distancia compuesta por pilotos de
vuelos nocturnos que él había adiestrado. Fue ascendido al grado de teniente y
tomo la comandancia efectiva de la escuadrilla 29. Al mando de dicha
escuadrilla intervino con valor en todos los teatros de la guerra hasta su
terminación, superando las mil horas de vuelo, derribando tres aviones y
destruyendo innumerables centros militares del enemigo. Uno de los aviones que
abatió fue derribado por Almonacid en una forma inusual, fue un avión enemigo
aviatik que trataba de regular el tiro de artillería alemana en tierra, nuestro
héroe lo ataco, derribándolo a tiros de revolver. En el año 1977 el “Instituto
Argentino de Historia Aeronáutica Jorge Newbery” produjo un trabajo donde
consigna que “corresponde recordar a si mismo que durante el lapso comprendido
entre los años 1914 y 1918 la inventiva de Almandos Almonacid produjo las
siguientes novedades: 1914- iniciar los vuelos nocturnos de reconocimiento y
bombardeo y transportar las bombas bajo las alas en lugar del fuselaje. 1915-
inventa un lanzabombas luego adoptado por el ejército. 1916- inventa un nuevo
visor de estabilidad automática. 1917/18- inventa tres tipos de bombas de
aviación, denominadas “torpedos de minas de granada y de gas” e imagina un
nuevo procedimiento de señalización nocturna entre aviones. Y es historia
innegable que los ingeniosos dispositivos creados por el no solo fueron
registrados en la guía de los centros industriales alemanes, sino imitados por
el enemigo en sus aviones de guerra. Además realizo los siguientes trabajos
técnicos: guía para los bombardeos desde aviones de los centros industriales
alemanes donde se indican las prioridades, los métodos y elementos a destruir,
los medios más eficaces de acción, etcétera. Memoria descriptiva del torpedo
mina (proyectil de penetración) tipo Almonacid; teoría fundamental, descripción
y ensayo, etcétera. Igualmente para el torpedo granada de fragmentación y el de
gas; un estudio relativo a la aviación de bombardeo; teoría de la eficacia de
los proyectiles explosivos incendiarios y de gases, así como otros tratados
sobre tema de su especialidad. Por todo ello, el 12 de Agosto de 1918 recibe
una carta de felicitación del Ministerio de Armamentos y de fabricaciones de
Guerra. Finalmente, el 1ero de Mayo de 1919 recibe su ultima citación en la
orden del ejercito, firmada por el comandante en jefe de los ejércitos de
Francia, Mariscal Pétain, nombrándolo caballero de la legión de honor en merito
a su ejemplo de resistencia y abnegación, volando de día y de noche, el haberse
especializado en estudios técnicos, haber concebido y hecho ejecutar un
lanzabombas y un visor para el mismo, haber sido herido y tener la medalla
militar por hechos de guerra. <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="https://i0.wp.com/i154.photobucket.com/albums/s251/Borisinmiedo/cfad6f3b.jpg" id="Imagen_x0020_13" o:spid="_x0000_i1042" style="height: 124.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 84.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="cfad6f3b" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image009.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Como
corolario de su inventiva, le fueron otorgadas numerosas patentes, entre las
cuales se destacan las siguientes: por un proyectil de bombardeo, Bélgica el
7-1-1918 Italia el 9-1-1918 y Francia el 24-12-1920 por un sistema de hélices
sobre un mismo eje, es decir el mismo que presentara en 1913 en el Palomar,
Francia el 1-8-1921 e Inglaterra el 24-12-1920. A estos agregaremos otros, en
Francia el 4-5-1937, Inglaterra el 26-5-1937 e Italia el 2-5-1938 por un
sistema de transmisión mecánica de un movimiento rotativo, y el 20-2-1940 un
pedido de patente a Francia por una mira para dirigir el tiro de los aviones”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La heroica
figura de Almandos Almonacid, que por entonces había sido ascendido al grado de
Capitán del Ejército Francés, lo vio recorrer por las calles de Paris durante
casi un año después de terminada la guerra. También por entonces, el arco de
Triunfo lo vio pasar repetidas veces desfilando con las tropas vencedoras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Como saldo
final de su actuación, reiterando lo expuesto, podemos señalar que este héroe
argentino de la Primera Guerra Mundial, fue premiado con las siguientes
distinciones: con la medalla militar de Francia, la cruz de guerra con cuatro
palmas, la legión de honor como caballero, la placa de plata de la Liga
Aeronáutica Francesa, con los cordones de meritos extraordinarios y una
condecoración de Gran Bretaña por superar las mil horas de vuelo. Su nombre
está inscripto en el arco de triunfo y ocupa un lugar destacado junto a doce
héroes de ese conflicto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El retorno a la Patria<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Finalizada la
Gran Guerra, el Capitán del ejército
francés Vicente Almandos Almonacid, fue incorporado en carácter de Jefe de
División en la misión militar francesa enviada a nuestro país el 6 de
Septiembre de 1919. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="vicente almandos almonacid" id="Imagen_x0020_14" o:spid="_x0000_i1041" style="height: 129pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 161.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="vicente almandos almonacid" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image010.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Cruzó el
océano en el transatlántico “Belle Isle” acompañado por una escuadrilla de 24
aviones franceses. Esta misión estaba presidida por el Teniente Coronel
Mauricio Precordin. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nuestro
personaje fue recibido por los ciudadanos de Buenos Aires con un clamoroso
entusiasmo recibiendo de la multitud un homenaje para el impensado, que le dio
la bienvenida a lo largo de la Avenida de Mayo, y recorrió, acompañándolo, las
calles de la ciudad. <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://www.earlyaviators.com/almonacidsong.jpg" id="Imagen_x0020_15" o:spid="_x0000_i1040" style="height: 138.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 101.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="almonacidsong" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tango Almonacid de Ferrazzano<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Este
recibimiento había sido preparado por el comité de recepción, constituido,
entre otros, por Belisario Roldán, Enrique Loncan y Joaquín V. Gonzales, quien
fue el encargado de pronunciar el discurso de bienvenida. Gonzales, con
emotivas palabras, lo bautizó el “Centinela de los Andes”.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0xliIxZZgvEbIcpRMJJIfCmuJ3J5jE2hWAEyoUmqzezH5O73qtAJITirbm9YbBaMB31QSEhArCJ57bfEQzSWgaBWvL1yK8PLpWxiBZfi82ZK_y8AONGOwBavqKsLj1TcQcPIzmj5OXas/s1600/10-11-1919.jpg" id="Imagen_x0020_16" o:spid="_x0000_i1039" style="height: 150pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 96.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="10-11-1919" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image012.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La misión
francesa decidió homenajear al ejército de Chile y designo al Capitán Almonacid
y al teniente Fernando Prieur, a cuyo efecto se los proveyó de dos aviones: un
Spad 220 y un Breguet 300 hp. El Capitán Almandos Almonacid tuvo ciertas
dificultades y tuvo que realizar un aterrizaje forzoso, pero igual lograron
cumplir la misión encomendada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por entonces
el Congreso de la Nación, con el voto unánime de ambas cámaras, sanciono la ley
10.989, por la cual incorporaba a Vicente Almandos Almonacid al ejército
Argentino, con el mismo grado de Capitán, que le confiriera el Ejercito
Francés. El Diputado Julio A. Costa fundamento la ley de su autoría con un
laudatorio discurso. Lamentablemente, la incorporación de Almandos Almonacid
jamás fue concretada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://contenidosdigitales.ulp.edu.ar/exe/historia_de_sanluis/reynado_pastor.jpg" id="Imagen_x0020_17" o:spid="_x0000_i1038" style="height: 140.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 113.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="reynado_pastor" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image013.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Este hecho no
lo pudo revertir treinta años después el Diputado Nacional del Partido
Demócrata Nacional, Reynaldo Pastor, quien el 27 de Agosto de 1948 presento un
proyecto de ley que no fue aprobado, que en su artículo primero establecía: “
se reconoce al ciudadano don Vicente Almandos Almonacid el grado de Capitán de
Aeronáutica Militar, en situación de retiro, y con derecho al sueldo y
emolumentos del grado desde el día de la sanción de la presente ley y conforme
a la voluntad del Congreso Argentino, ya expresada por ley 10.989 el 31 de
Diciembre de 1919”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nuestro
héroe, que continuaba su fiebre aventurera, proyecta una nueva hazaña que es
relatada en la biografía que de él realizara la Dirección de estudios
históricos de la fuerza Aérea en la siguiente forma: “la misión Aeronáutica
francesa dio por finalizado su cometido y partió para Francia, mientras
Almonacid, en Mendoza, esperaba. Y el fruto de esa espera señalo para la
historia de la aviación nacional otro de sus encomiables perfiles precursores. El
Teniente francés Juan Guichard y el argentino Jiménez Lastra, camaradas de
guerra de Almonacid, habían gestionado ante la compañía Franco argentina de
transportes Aéreos, la compra de un avión para enviárselo a aquel. El
Presidente de la compañía, con generoso gesto, le puso a su disposición un
biplano Spad, motor Hispano Suiza 220 HP de propiedad de la empresa,
fletándoselo por ferrocarril. El 29 de Marzo de 1920 despego desde Los
Tamarindos a las 17:45 horas, dirigiéndose hacia la cordillera. Arribó a las
20:35 horas en la playa de Vergara, próxima a Viña del Mar, logrando concretar
la hazaña del cruce de los Andes en vuelo nocturno. Antes de partir se despidió
de sus compañeros diciéndoles:” adiós me voy a cenar a Chile”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://www.storiologia.it/aviazione2/rickenbacher01.jpg" id="Imagen_x0020_18" o:spid="_x0000_i1037" style="height: 114pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="rickenbacher01" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image014.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Regreso en
tren a Mendoza, trasportando el avión utilizado, y fue recibido con una gran
manifestación popular. Estas escenas se repitieron a su llegada a Buenos Aires.
El entonces Director General de la incipiente Aviación Militar Argentina,
Coronel Enrique Mosconi, le envió un mensaje con cálidas felicitaciones. El
primero de Diciembre de 1924, junto al Coronel Mosconi, propicio la fundación
del Instituto Aerotécnico Argentino, y fue elegido Presidente de su primera
Comisión Directiva.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Precursor de las Empresas
Aerocomerciales<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Dentro de los
males de todo tipo producidos por la primera Guerra Mundial, este conflicto dio
por resultado positivo el gran desarrollo y progreso en materia aeronáutica, lo
que motivó que se diera inicio a la utilización del avión con fines
comerciales. Inicialmente fue la “Aeroposta” para la correspondencia y el
transporte de pasajeros, y finalmente con los avances tecnológicos se llegó a
las “cargas”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://fandavion.free.fr/latecoere1.jpg" id="Imagen_x0020_20" o:spid="_x0000_i1036" style="height: 83.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 161.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="latecoere1" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image015.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En Francia,
Pierre Latècoère, fue el iniciador con su primera ruta Toulouse Barcelona, y
luego Alicante, Málaga, Tánger, Rabat y Casablanca, para llegar en 1925 a
Dakar. Luego este pionero se proyectó en Sudamérica, desde Natal hasta Buenos
Aires. Los estudios de factibilidad en Brasil y Argentina fueron realizados por
el Capitán de Aviación Roig, quien consultó a su compañero de Guerra el Capitán
Almandos Almonacid para poder definir las rutas que en 1925 siguieron desde Rio
de Janeiro a Buenos Aires.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://henri.eisenbeis.free.fr/aeropostale/AMS/bouilloux-lafont/im/m-bouillouxlafont-300.jpg" id="Imagen_x0020_21" o:spid="_x0000_i1035" style="height: 106.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 1in;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="m-bouillouxlafont-300" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image016.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La gestión
que Almandos Almonacid realizó ante el Presidente Alvear por pedido del Señor
Marcel Bouilloux-Lafont fue definitoria para suscribir en 1927 los contratos
que le permitieron a este transportar correos de Argentina hasta Europa. En ese
año, el Señor Bouilloux-Lafont compró sus acciones al Señor Latècoère y designó
a la empresa como “Compagnie General Aeropostal” que se ocupó de la ruta entre
Europa y América de Sur. Esta empresa Francesa decidió ampliar su actividad en
el territorio Argentino y a tal efecto convocó a Almandos Almonacid, quien
exigió que la empresa se creara como filial de la europea y fuese integrada por
mayoría de accionistas argentinos. El 5 de Septiembre de 1927, quedo
constituida “Aeropostal Argentina Sociedad Anónima”, en cuya reunión
constitutiva como socio fundador, se lo designa Director, Gerente y Técnico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="piloto" id="Imagen_x0020_22" o:spid="_x0000_i1034" style="height: 111.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="piloto" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image017.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Esta empresa
presidida por el Señor Marcel
Bouilloux-Lafont, inicio sus servicios con las rutas Buenos Aires- Asunción,
Buenos Aires-Chile, Buenos Aires-Mar del Plata y Bahía Blanca-Río Gallegos,
utilizando aviones de fabricación francesa Breguet 14 y Late 25. Cabe señalar
que Almonacid fue el cerebro y factótum
en la conducción de la empresa, la que condujo con el total apoyo de sus socios
franceses. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El periodista
Josué Quesada, en una entrevista que le hiciera en 1946 le preguntó: “La
aeroposta argentina ¿tuvo alguna subvención del gobierno?”, a lo que respondió Almandos Almonacid:”
absolutamente ninguna. Mientras yo dirigí su funcionamiento no le costó al
Estado ni un solo centavo, y eso que tuvimos que instalar desde Posadas en el
Norte hasta Rio Gallegos en el Sur, diez aeropuertos de costosa construcción y
mantenimiento. Durante el tiempo que yo estuve a su frente, esa línea tuvo un
cien por ciento de regularidad y seguridad.” En Europa y en Norte América, era
considerada como la primera línea del mundo y se la citaba como ejemplo
alentador para que empresarios instalaran líneas de esta índole. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por entonces,
el Capitán Almandos Almonacid reúne a lo más granado de la comunidad
aeronáutica, entre otros a Mosconi, Newton, Padilla, Ballester Molina, Luro y
De La Serna, y el 4 de Julio de 1926 funda el “Instituto Aeronáutico
Argentino”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En 1929
propone al señor Jefe de la Policía Provincial la creación de la Policía Aérea,
que tendría por función la seguridad, transporte sanitario, salvamentos,
prevención de incendios e inundaciones, organización de talleres y hangares e
instrucción de pilotos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En 1931
renuncia como Director de la Sociedad Crédito Financiero y en 1932 también
renuncia como Vicepresidente de las compañías Aeroposta Argentina y Aeroposta
Uruguaya. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://i3.mirror.co.uk/incoming/article232173.ece/ALTERNATES/s615/antoine-de-saint-exup-ry-pic-getty-814465460.jpg" id="Imagen_x0020_23" o:spid="_x0000_i1033" style="height: 107.25pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 161.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="antoine-de-saint-exup-ry-pic-getty-814465460" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image018.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por no contar
entonces la Argentina con pilotos suficientemente idóneos para manejar los
aviones que debían prestar servicios en sus rutas, Almonacid contrató para esta
tarea a los más experimentados aviadores franceses, entre ellos verdaderos
astros de la aviación como Antoine de Saint-Euxpery, Jean Mermoz y Henry
Guillaument.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La Aeroposta
fue una herramienta fundamental para mantener comunicados alejados puntos de
nuestro territorio. En la crisis del año 30, el gobierno, debido a la
importancia de su servicio, auxilió a las empresas de Aeroposta, para que no
dejaran de operar. El desarrollo de la explotación petrolífera contó con la
Aeroposta como un medio eficaz de comunicación, entre la parte directriz y
administrativa, con la zona de producción. <o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="JPG - 115,8 ko" id="Imagen_x0020_25" o:spid="_x0000_i1032" style="height: 153.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 140.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="JPG - 115,8 ko" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image019.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En 1931, la
empresa tuvo que cancelar vuelos, manteniendo con gran esfuerzo el servicio a
la Patagonia. Posteriormente, el gobierno tomo a su cargo los vuelos hacia la
parte austral de nuestro territorio, creando “Aeropostal Argentina”, antecesora
de “Aerolíneas Argentinas”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nuevamente aviador militar<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En la
magnífica biografía realizada por el “Instituto de Historia Aeronáutica
Argentina Jorge Newbery” en su página 27, bajo el subtitulo denominado “El
Sempiterno Quijote” trata esta parte de su vida aventurera en forma magnífica,
razón por la cual nos limitaremos a transcribir su contenido:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://www.portalguarani.com/userfiles/images/Anibal%20Benitez/fuerza%20aerea%20paraguaya%20guerra%20del%20chaco%20abc%20color%20portalguarani.jpg" id="Imagen_x0020_26" o:spid="_x0000_i1030" style="height: 135.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="fuerza%20aerea%20paraguaya%20guerra%20del%20chaco%20abc%20color%20portalguarani" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image021.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">” A mediados
de 1932 estalla la guerra entre hermanos americanos. Problemas territoriales
enfrentan a Bolivia y Paraguay en una lucha armada que alcanzaría a casi tres
años. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Almandos
Almonacid, íntimamente vinculado con el Paraguay a través de sus gestiones
relacionadas con los convenios aerocomerciales de Aeroposta Argentina, y con el
gesto que era proverbial en el, ofreció sus servicios a la causa Paraguaya. Y
nuevamente el contenedor de mil batallas aéreas en los cielos de Francia acudía
en defensa de lo que consideraba la libertad y la justicia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Su viaje
hasta Asunción tuvo gran resonancia, ya que durante el mismo, en cada puerto
que hacía escala, el barco era recibido con grandes demostraciones de cariño,
las que culminaron en Asunción, donde una multitud salió a recibirlo como el
héroe de los cielos de Francia que venía a defenderlos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Para evaluar
su labor nos referiremos a lo que se menciona en un trabajo sobre su actuación,
que dice:”Apenas se hizo cargo del Comando del Arma Aérea, mandó editar un folleto
para ilustrar a los pilotos sobre la conducta a desarrollar en la guerra del
Chaco Boreal en las misiones de caza. Creó la Dirección General de Aeronáutica
y la de Material y Suministros, aparte de echar las bases del Primer Grupo de
Aviación en Campaña.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Confirmando
lo mencionado precedentemente respecto de su actuación, durante la guerra se lo
nombró “mayor honoris causa” y posteriormente Comendador de la Orden Nacional
del Mérito, por decreto 1853, de fecha 31 de diciembre de 1948, según se
establece en un diploma de fecha 20 de julio de 1958, firmado por el General
Stroessner, Presidente del Paraguay.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Asimismo
cooperó eficazmente para la implantación del servicio aeropostal entre Asunción
y Buenos Aires con la Aeroposta Argentina, incluso para la instalación de la
primera estación radioeléctrica aeronáutica, para lo cual, mediante el decreto
32.696 del 20 de febrero de 1929, se le otorga, en representación de la
Aeroposta Argentina, la concesión correspondiente. Por todo ellos se lo declara
fundador del Servicio Aeropostal Asunción-Buenos Aires, lo que quedó
establecido en el cuño para un proyecto de estampilla preparado por el Correo
del Paraguay, que dice:” Correo Aéreo, pesos 2,85” y en la que aparecen la
figura de Silvio A. Pettirossi, con la mención “Primer Aviador Paraguayo”, y la
del Capitán Vicente Almandos Almonacid, como “Fundador del Servicio Aeropostal
Asunción-Buenos Aires”.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Sus últimos años<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Al finalizar
su actuación en la Guerra del Paraguay contra Bolivia, donde le cupo tan
brillante papel, el Presidente Agustín P. Justo lo designó Cónsul y conservador
de la casa donde falleció el General San Martin en Boulogne-Sur-mer, donde
desempeñó sus cargos por más de seis años con verdadera emoción. Almandos
Almonacid era un apasionado del padre de la patria. En ese ámbito profundizo
sus conocimientos sobre San Martin y reafirmó su devoción sobre El Libertador,
que lo llevó a escribir su soneto: “Oración al General San Martin” escrito en
castellano y en francés. Más tarde en 1948 realizó un estudio referente al
espíritu del Libertador que tituló:”Reflejos del Sable de San Martin el
Grande”. El 7 de Junio de 1940, el diario La Nación publica la siguiente nota
con la fotografía de nuestro cónsul en Boulogne-Sur-Mer: <i>Desde el 27 de Mayo no se tienen noticias del Sr. Vicente A. Almonacid<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<i><span style="color: red; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2013/09/2013-09-14-11.51.12.jpg" id="Imagen_x0020_27" o:spid="_x0000_i1029" style="height: 121.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="2013-09-14-11.51.12" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image022.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span></i><i><span lang="ES-TRAD" style="color: red; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Desde hace ya
algunos días preocupa a la Cancillería Argentina la falta de noticias del
cónsul argentino en Boulogne-Sur-Mer, Sr. Vicente Almandos Almonacid.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 27 de mayo
próximo pasado, fecha en que se registró el avance alemán sobre el Canal de la
Mancha, la embajada en Paris comunico que el Señor Almandos Almonacid había
partido de Boulogne en un automóvil. Dos días después agregó que realizaba sin
resultados, esfuerzos empeñosos para obtener de las autoridades francesas
noticias sobre el paradero del mismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En vista del
fracaso de estas indagaciones, la Cancillería dio instrucciones a la Embajada
en Berlín para que tratase de obtenerlas en la zona de ocupación alemana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El embajador
doctor Olivera ha comunicado hoy al ministro señor Cantilo, que por atención
del Ministerio de Relaciones Exteriores del Reich, se ha puesto en contacto con
la legación argentina en Bruselas a fin de lograr en el mismo sentido el
concurso de la autoridad militar alemana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">No se cree
que, dadas las circunstancias actuales, pueda llegar sin gran demora ninguna
información que se refiera al cónsul señor Almonacid.”<span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Al día
siguiente, el mismo diario publica la noticia:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">“<b>Se</b> <b>halla
en Bruselas el cónsul Argentino en Boulgone-Sur-Mer<span style="color: red;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En la
Cancillería se recibió ayer por la tarde un despacho de la embajada en Paris
informando que el cónsul argentino en Boulogne-Sur-Mer, señor Vicente Almandos
Almonacid, de quien no se tenían noticias desde el 27 de mayo último, se halla
sin novedad alguna en Bruselas.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La invasión
nazi a Francia produjo su regreso al país en Octubre de 1941, siendo designado
por la cancillería en el Consulado de Concepción, Chile, donde permaneció hasta
1945.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> En sus últimos años se dedicó al yatching,
obteniendo distintos premios en regatas de veleros, patrocinadas por el “Yatch
Club Argentino”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="Primera Guerra Mundial" id="Imagen_x0020_28" o:spid="_x0000_i1028" style="height: 121.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 161.25pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Primera Guerra Mundial" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image023.png">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 15 de
Octubre de 1950, el “Circulo de Aeronáutica” lo declaró miembro honorario a
perpetuidad. Fue socio del Jockey Club y Presidente de la Unión de Ex
Combatientes Franceses. Aerolíneas Argentinas lo distinguió colocando su
retrato en el Salón de Acuerdos de la sede, y el Comodoro Juan José Güiraldes,
como Presidente de dicha entidad, dispuso bautizar un avión Douglas D.C.4 con
su nombre. En la Rioja, el 17 de Noviembre de 1956, se erigió un monolito en su
memoria, frente al Aeropuerto. Por ley 18.559, el 21 de Enero de 1970, se le
otorgó el título de “Precursor de la Aeronáutica Argentina”, y en la misma ley
se lo designó “Benemérito de la Aeronáutica”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 24 de
Agosto de 1972, el poder ejecutivo designo al Aeropuerto de La Rioja “Capitán
Vicente Almandos Almonacid”. El 19 de Noviembre de 1982, por ordenanza 38.425
se designó Capitán Aviador Almandos Almonacid a una plazoleta de Saavedra en la
ciudad de Buenos Aires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La admiración
de su intrepidez, de su audacia, de su valentía y de su profesionalidad en su
actuación en acciones de guerra y en toda su trayectoria hizo que sus
compatriotas, sus compañeros de armas, sus adversarios en la guerra, sus
biógrafos y sus apologistas lo llamaran con diversas expresiones. Así lo
designaron: “ El Cóndor Riojano”, “El rastreador de estrellas”, “El Embajador
de la Gloria”,” El Señor del Aire”, “El Centinela de los Andes”, “El Señor de
la noche en el Espacio”, y por fin durante la guerra sus compañeros de armas y
sus adversarios lo denominaron “ El Buitre de la Sierra”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Con acierto,
el Profesor José Antonio Casas, en su trabajo “El Legendario Cóndor Riojano”
expresa: “En cuanto a Almonacid, el paso del tiempo fue jugándole una mala
pasada, puesto salvo contadas acciones, su legado se fue perdiendo
progresivamente con el trascurrir de las últimas décadas, hasta el punto de que
hoy, gran parte de sus compatriotas, desconoce lo que fue una vida que, para
muchos de quienes algo saben de ella, no dudan en calificarla como “de
película””.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="Primer leyenda de la aviacion Argentina" id="Imagen_x0020_29" o:spid="_x0000_i1027" style="height: 129pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 144.75pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="Primer leyenda de la aviacion Argentina" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image024.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 9 de Mayo
de 1920 se casó con la distinguida dama Dolores Güiraldes, y tuvo por hijos a
Vicente, piloto como su padre, fallecido en Bahía Blanca al estrellarse con su
avión el 13 de Enero de 1977, a Esmeralda Almandos Almonacid de Carballido, a
María Almados Almonacid de Ezcurra Rozas, y a Ricardo. Los cuatro le dieron
numerosos nietos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El 16 de
Noviembre de 1953 falleció el ilustre, intrépido y lucido capitán Vicente
Almandos Almonacid, sus restos fueron velados en la Unión de Ex Combatientes
Franceses que el presidiera, y sus restos descansan en el Cementerio de Olivos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<b><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Epilogo<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mi hermano
Iván Allende Iriarte cultivó la amistad e inclusive fue socio un corto tiempo
de Ricardo Almandos Almonacid, hijo de nuestro personaje. Tuve ocasión de
tratarlo sin haber tenido una relación de amistad como la tuvo mi hermano.
Ricardo era un verdadero paisano y orgulloso de la impronta criolla que su
señora madre como Güiraldes le diera. Con lo poco que lo trate lo puedo definir
como un seductor, soñador y don Juan, afable, prodigo y simpático, pero sin
lugar a duda, sin los atributos geniales de su padre. El me inició en el
conocimiento de la figura de su progenitor, contándome su vida novelesca.
Transcurrieron más de quince años de mi último encuentro con el en Chascomús,
en el campo de mi hermano, y hace un par de años me enteré con pena de su
fallecimiento. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En mi último
viaje a París, hace menos de un año, como siempre que visito esa ciudad, me
instale con emoción en el Arco de Triunfo, icono emblemático de la ciudad luz y
de la Francia. En un lugar destacado, en su parte superior, estaba inscripto el
nombre nuestro “Rastreador de Estrellas”. Me sentí vivamente impresionado y
recordé las anécdotas que su hijo me hiciera quince años atrás. Me comprometí a
investigar sobre su figura y así nació este trabajo que hoy humildemente doy a
luz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Quiero
expresar mi agradecimiento al Comandante Mayor
Aviador Salvador Roberto Martínez, Presidente del Instituto Nacional Newberiano y muy especialmente al Director de
estudios Históricos de la Fuerza Aérea
Comodoro Oscar Aranda Durañona, quien me facilitara los archivos del Capitán
Vicente Almandos Almonacid, que obran en la dirección a su cargo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; mso-no-proof: yes;"><v:shape alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj45viTgNnwa9-D_7nODHS29m5a_avU8kvrbNangoYys1mE1y0JruVj-50jO5AoHsgrcz-lUdIU023o8EezTxFQYtJq2Kg3tiNR5V4nrmmV1y5D5h3_7KSaFaSQXED2cbn3_vMwi1x5oGo/s1600/arc4.jpg" id="Imagen_x0020_30" o:spid="_x0000_i1026" style="height: 168.75pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 162pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="arc4" src="file:///C:\Users\FUNDAC~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image025.jpg">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">El
autor del presente trabajo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoFooter" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Alberto
Allende Iriarte, escribano, posteriormente completó sus estudios de Derecho y
se doctoró en Derecho Notarial. Fue miembro de la Comisión Directiva del
Colegio de Escribanos y del Consejo Federal del Notariado Argentino, profesor
Universitario en la UBA y en el Instituto del Servicio Exterior de la Nación,
Colaborador de los diarios La Prensa, la Nación, Ámbito Financiero y La
Capital, y en los diarios jurídicos El Derecho y La Ley. Es Académico de Número
de la Academia Argentina de la Historia, miembro de número del Instituto de
Historia Militar, Presidente del Instituto O’higginiano, del Instituto
Sarmiento, del Instituto Urquiza y de otras Instituciones Históricas. Ha
participado de Congresos Internacionales de derecho e historia y dictado
conferencias en Ecuador, Colombia, Perú y el Uruguay. Ha sido Presidente en
tres ocasiones del Partido Demócrata de C.A.B.A. y de su Honorable Convención. En el año 2000
fue electo Diputado de la Nación. Miembro de Honor del Colegio de Notarios de
Lima, del Colegio de Guayaquil, del Colegio de Quito, Ecuador. Gran Oficial de
la Orden al Mérito del Ecuador. Pluma Académica de la Escuela Superior de
Guerra 1994. Primer premio Colegio de Escribanos 1994. Orden Espíritu Granadero
Gran Oficial Legionario y Gran Cruz de la Orden del Grupo 1 de Artillería. Es
autor de siete libros sobre Derecho, Historia y Política y numerosos artículos.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFooter" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoFooter" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Bibliografía empleada<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoFooter" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">José Antonio Casas,
<i>El legendario Cóndor Riojano</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Instituto de
Historia Aeronáutica Jorge Newbery, <i>Vicente
Almandos Almonacid, fundador de la aviación comercial argentina</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Reynaldo
Pastor, <i>Proyecto de ley en 1948 de
incorporación como capitán de Aeronáutica Militar</i><b><u><o:p></o:p></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Dirección de
Estudios Históricos<i> </i>de la Fuerza
Aérea, <i>Biografía del Capitán Vicente
Almandos Almonacid </i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Josué Quesada, <i>Entrevista
a Vicente Almandos Almonacid, </i>1946, en Diálogos de sobremesa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Diario La Nación, ejemplares del 7 y 8 de mayo de
1940<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Edgardo Gordillo, <i>El largo vuelo hacia el olvido,</i> en revista <i>Encuentro</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">José Tomas Oneto, <i>El Cóndor Riojano</i>, en <i>La voz
del Interior</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Manuel Gregorio Mercado, <i>Capitán Vicente Almandos Almonacid</i>, en el diario El Independiente<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Antonio M. Biedma, <i>Vicente Almandos Almonacid</i>, Secretaría de Aeronáutica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Julio A. Costa, <i>Proyecto
de ley nº 10.989</i>, promulgada el 31 de diciembre de 1919.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Segundo Waidatt, <i>El
Cóndor Riojano, </i>en revista Volando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Joaquín Neira, <i>Vicente
Almandos Almonacid</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Roberto Salvador Martínez, <i>Aquellos precursores</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Joaquín V. González, <i>Obras Completas</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Vicente Almandos Almonacid, <i>Reflejos del sable de San Martín</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 1.5pt; tab-stops: center 249.3pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Julio Víctor Lironi, <i>Vicente Almandos Almonacid</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-70079232171862739412014-12-12T14:59:00.000-08:002014-12-12T14:59:27.972-08:00El género del idioma vasco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZMDjxqaFNA_2xlZLVA3AbiSkfA2aSSdwlbpy39gcU8O-tpz0rGKrI4EPKkhMFgZq55YxqfJOTYZn04vZGpifBvbfkvlv21qrjD4LP4pWDQybz_xTibGV0-iKwb1xdkGpqhVLsnv99L-0/s1600/arbol+gernica.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZMDjxqaFNA_2xlZLVA3AbiSkfA2aSSdwlbpy39gcU8O-tpz0rGKrI4EPKkhMFgZq55YxqfJOTYZn04vZGpifBvbfkvlv21qrjD4LP4pWDQybz_xTibGV0-iKwb1xdkGpqhVLsnv99L-0/s1600/arbol+gernica.png" height="356" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Los
géneros de los entes no animados<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">En idioma vasco los nombres de objetos
inanimados no llevan marcado el género
porque los artículos y los adjetivos tienen una sola forma sin ninguna marcación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Sin embargo ciertos objetos tienen una
personificación según una lógica etnográfica de tradiciones y leyendas o
asimilaciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">1. La tierra, el sol y la luna<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">La tierra en vasco se dice lurra y se
identifica como mujer y cuando nos referimos a ella podemos decir amalur o
madre tierra. La tierra es productora de vegetación y se la ve como mujer que
engendra hijos y precisamente sus hijas el sol y la luna, éstos de género
femenino (ver Mitología Vasca de J.M. Barandiarán)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">2. El cielo<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Para los vascos el cielo es de género masculino
y antiguamente se decía Urtzi u Ortzi. En la mitología vasca es una divinidad
inferior a la tierra. No coincide con los mitos indoeuropeos que el cielo es la
divinidad superior<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">3. Los árboles<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Los árboles en el imaginario vasco se toman
como masculinos y cuando se refieren a ellos así lo denotan, por ejemplo de
Wikipedia en idioma vasco extrajimos un pedazo del artículo del árbol de
Guernica:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">3.1.
Varonía del roble<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">Aita Haritza</span></i><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;"> (</span><span style="color: #0b0080; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">XIV. mendea</span><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">-</span><a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/1742" title="1742"><span style="color: #0b0080; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; text-decoration: none; text-underline: none;">1742</span></a><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="color: #252525; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">Usadioaren
arabera, erregistratutako zuhaitzaren jaiotza datarik zaharrena </span><a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/XIV._mendea" title="XIV. mendea"><span style="color: #0b0080; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; text-decoration: none; text-underline: none;">XIV. mendean</span></a><span style="color: #252525; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;"> ipini ohi da, hau <i>Lehenengo Haritza</i> izan zen.</span><a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/1742" title="1742"><span style="color: #0b0080; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR; text-decoration: none; text-underline: none;">1742</span></a><span style="color: #252525; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-AR;">. urtean
hil eta <i>Haritz Zaharra</i> deritzonak ordezkatu zuen, honen
enborra gaur egun <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Gernikako_Batzarretxea" title="Gernikako Batzarretxea"><span style="color: #0b0080; text-decoration: none; text-underline: none;">Gernikako Batzarretxearen</span></a> esparru barnean
ikusgai dago.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Como se puede apreciar se habla del árbol de la
casa de Juntas de Guernica como de un hombre al tratarse de aita y no de ama.
La ideología vasca ve al árbol como protector y por ello aunque el árbol no
tenga marca distintiva se personifica como varón<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">En sentido contrario el idioma latino el árbol
es femenino y la mayor parte de árboles también y se identifica como mujer
porque el árbol da frutos como las mujeres dan hijos. En castellano el árbol es
masculino quebrando la continuidad entre el latín y el castellano debido a la
subyaciencia del vasco en donde se originó el idioma castellano. El castellano
se originó en la Castilla de las Merindades en el norte de la provincia de Burgos
y un pequeño trozo de esa Castilla llamado el condado de Lantarón se encuentra
en Álava.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">3.2. El
árbol tomado como nombre de varón<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt;">Zuhaitz y su variante occidental zugatz se usan
como nombre de pila masculinos (Euskaltzaindia)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<i><span style="background: white; font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">3.3 Los arcaicos dioses árboles<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">Como testimonio de un panteísmo
milenario, en lápidas aquitanas de la época romana leemos las dedicaciones:
Arixo deo, Artehe deo, Fago deo, Leheren deo, a los dioses Roble, Encina, Haya
y Pino, en expresión vasco-latina cuya inteligencia respectiva es fácil a
través del vasco actual haritz,<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;"><br />
<span style="background: white;">art(h)e, pago y leher. Entonces en el siglo II
d.C. los vascos de la Aquitania, lo que hoy llamamos Gascuña, personificaban
los distintos árboles como dioses, es decir le asignaba el género masculino.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">Un habitante poderoso de los bosques
era Basajaun, que llegó a tener réplica femenina en Zuberoa, con la presencia
de Basandere.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">Todavía en los albores de este siglo
R. Mª Azkue recogía la frase ritual que dirigían los leñadores al árbol que
iban a cortar: Guk botako zaitugu eta barkatu iguzu (nosotros te derribaremos y
perdónanos).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;">Ese respeto y convivialidad con el
árbol adquirió a través de los siglos carácter simbólico y representativo y de
ahí la veneración otorgada a los robles de Gernika, Aretxabalagana y Arriaga,
como protectores vivos de las Juntas de Bizkaia y Álava, que al amparo de
aquellos robles se celebraban.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt;"><br />
<br />
<span style="background: white;">De entre todos los árboles singulares repartidos
por toda la geografia vasca, "el árbol Malato" de Ayala merece
especial mención. El origen de la singularidad del árbol Malato parte de la
figura legendaria de Juan Zuria, hijo de un duendecasa y una infanta escocesa
llegada a Mundaka. Fue elegido por los vizcaínos para, a su frente, expulsar a
las tropas capitaneadas por un hijo del rey de León, que habían llegado hasta
Bakio causando grandes estragos a su paso. Las tropas vizcaínas vencieron a las
leonesas en la batalla de Padura, y las persiguieron hasta el árbol de
Lujaondo, donde abandonaron la persecución. Estos hechos ocurrieron en el año
840, 870 u 880 según diferentes historiadores. Lo cierto es que, a partir de
entonces, el árbol Malato era considerado faro o señal de la frontera militar
del Señorío de Bizkaia. En 1603 el árbol ya no existía, por lo que en Juntas
Generales se decide conmemorar el lugar donde estaba enraizado con una cruz de
piedra y un letrero. El roble que ocupa en la actualidad el lugar del Malato es
un ejemplar muy joven descendiente del Arbol de Gernika.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Abedul
= Urki</span><span style="color: #333333; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br />
<span style="background: white;">Acebo = Gorosti</span><br />
<span style="background: white;">Aliso = Haltz</span><br />
<span style="background: white;">Arce = Astigar</span><br />
<span style="background: white;">Avellano = Urritz</span><br />
<span style="background: white;">Boj = Ezpel</span><br />
<span style="background: white;">Castaño = Gaztain</span><br />
<span style="background: white;">Cerezo = Gereziondo</span><br />
<span style="background: white;">Chopo = Makal</span><br />
<span style="background: white;">Ciruelo = Aranondoa</span><br />
<span style="background: white;">Encina = Arte</span><br />
<span style="background: white;">Enebro = Epuru</span><br />
<span style="background: white;">Espino blanco = Elorri</span><br />
<span style="background: white;">Fresno = Lizar</span><br />
<span style="background: white;">Haya = Pago</span><br />
<span style="background: white;">Higuera = Pikondo</span><br />
<span style="background: white;">Laurel = Erenoitz</span><br />
<span style="background: white;">Madroño = Urbi</span><br />
<span style="background: white;">Manzano = Sagarrondo</span><br />
<span style="background: white;">Níspero = Mizpirondo</span><br />
<span style="background: white;">Nogal = Intxaurrondo</span><br />
<span style="background: white;">Olmo = Zumar</span><br />
<span style="background: white;">Peral = Udarondo, madariondo</span><br />
<span style="background: white;">Pino = Pinu</span><br />
<span style="background: white;">Plátano = Albo</span><br />
<span style="background: white;">Roble = Haritz</span><br />
<span style="background: white;">Sauce = Sarats</span><br />
<span style="background: white;">Sauco = Intsusa</span><br />
<span style="background: white;">Tejo = Hagin</span><br />
<span style="background: white;">Tilo = Ezki</span></span><span style="border: 1pt none windowtext; font-family: Garamond, serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; padding: 0cm;"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span>FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-16471734912507923562014-04-12T10:59:00.001-07:002014-04-12T10:59:55.272-07:00Gure Arropa – Trajes típicos del País Vasco<span class="detalle-agenda txt-color-agenda" style="color: #e7412b; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold;"><img alt="Gure Arropa – Trajes típicos del País Vasco" src="http://www.cultura.gob.ar/static/media/uploads/noticias/.thumbnails/gure_arropa3_900-600x450.jpg" />
</span><br />
<span class="detalle-agenda txt-color-agenda" style="color: #e7412b; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold;"><br /></span>
<span class="detalle-agenda txt-color-agenda" style="color: #e7412b; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; font-weight: bold;">Del 14 de marzo de 2014 al 27 de abril de 2014<br />Lugar: Museo Nacional de Arte Decorativo<br />Dirección: Av. del Libertador 1902, Ciudad de Buenos Aires<br />Costo: $15,00</span><span style="background-color: #d8d5d5; color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><span style="background-color: #d8d5d5; color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
Organizado por el Laurak Bat de Buenos Aires -el Centro Vasco más antiguo del mundo con casi 140 años de antigüedad-, del 14 de marzo al 27 de abril puede visitarse la muestra "Gure Arropa, trajes típicos del País Vasco", en el Museo Nacional de Arte Decorativo.</div>
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
La exposición está conformada por 30 trajes que pertenecen a la colección de la Lic. Magdalena Mignaburu, investigadora e historiadora de la comunidad vasca, que se complementará con otros trajes pertenecientes al Centro Vasco Denak Bat de Mar del Plata y al Centro Vasco Anaitasuna, de Maipú, Buenos Aires.</div>
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
Son atuendos típicos organizados según las regiones geográficas a las que pertenecen, y por algunas danzas típicas. Estos trajes fueron confeccionados con el objeto de preservar las características de la indumentaria utilizada desde el siglo XVII. Se presentarán también unos tocados medievales y varios tipos de calzado muy tradicionales.</div>
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
La muestra estará acompañada de un video donde se proyectarán imágenes de Euskadi y de la cultura vasca. Además, se realizarán las siguientes actividades:</div>
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
- Bailes a cargo del grupo de danzas del Laurak Bat.<br />- Presentación del Coro Lagun Onak, con su repertorio vasco<br />- Tardes de cuentos de tradición vasca a cargo de la señora Gabriela Mendía.<br />- Tardes de Txistu (instrumento tradicional) a cargo del señor José Gutiérrez.</div>
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
La exposición puede visitarse de martes a domingo, de 14 a 19.</div>
<div style="color: #6d6969; font-family: 'MS Trebuchet', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
Entrada: $15. Jubilados con carnet y menores de 12 años, gratis. Martes: entrada libre.</div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-50097144102335208662014-02-28T06:14:00.003-08:002014-02-28T06:14:53.135-08:00Instituto Americano de Estudios Vascos<div class="issuuembed" data-configid="3122061/6920089" style="height: 389px; width: 525px;">
</div>
<script async="true" src="//e.issuu.com/embed.js" type="text/javascript"></script><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaqMqA-h3-SfaXx5yMpuqkPh1iP-LDVRHQZy1BcNuWXA3ADwU_LUJtJy1ZakdTbxye9rzb1CwhP5VpiigQS_ousoRdAQT4nZ0xzulgF3DWCqMIbV0JUP42fgS2fCCmxKMt9Zy8lFirLlM/s1600/tapa+prueba+instituto.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaqMqA-h3-SfaXx5yMpuqkPh1iP-LDVRHQZy1BcNuWXA3ADwU_LUJtJy1ZakdTbxye9rzb1CwhP5VpiigQS_ousoRdAQT4nZ0xzulgF3DWCqMIbV0JUP42fgS2fCCmxKMt9Zy8lFirLlM/s1600/tapa+prueba+instituto.jpg" height="183" width="400" /></a></div>
La presente obra ofrece una síntesis de la creación y el desarrollo del Instituto Americano de Estudios Vascos, ente que reunió a los mejores estudiosos de la cultura vasca en la Argentina y supo brindar a la comunidad aportes de suma relevancia. La Fundación Vasco Argentina Juan de Garay se encuentra ligada al Instituto desde sus orgígenes. Los miembros de éste, junto con otros entusiastas de la cultura vasca, fueron quienes se reunieron en 1983 para constituir la Fundación, en pos de respaldar el accionar del Instituto.<br />
Uno de los integrantes más ilustres del Instituto, Andrés de Irujo, falleció el 29 de septiembre de 1993. Pareció oportuno recordar su figura a través de esta reseña y que pueda quedar registro de aquel hito del desarrollo de la actividad cultural vasca en la Argentina. Labor que coincide con una actividad similar que desarrolla el Gobierno Vasco a través de la colección de libros Urazandi o Allende los Mares.<br />
<br />
<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-29095677395152573442013-12-03T08:59:00.001-08:002013-12-03T08:59:36.730-08:00Villancicos Navideños<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQPwFQhAUV6A7WOYgOMPPWKjyY0fOe-PQey1gc8iSLm8w3K4vZhag94PhlkFhrq_R92lGy-n1-lsN76Nz1IBp31oP9ePjJgERw86bhudSnoo0Q-ajuZtyjh7LuRCOLP6mQ8KaBa1oNrQQ/s1600/san+ignacio.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQPwFQhAUV6A7WOYgOMPPWKjyY0fOe-PQey1gc8iSLm8w3K4vZhag94PhlkFhrq_R92lGy-n1-lsN76Nz1IBp31oP9ePjJgERw86bhudSnoo0Q-ajuZtyjh7LuRCOLP6mQ8KaBa1oNrQQ/s400/san+ignacio.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="yiv7547330169" id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7735" style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; padding: 0px;">
<span id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7734" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;">Tenemos el agrado de invitarlos a los tradicionales Villancicos Navideños que se realizarán el próximo <b id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7736">lunes 09 de diciembre a las 19:30 hs</b> en la Parroquia San Ignacio de Loyola (Bolívar y Alsina) donde interpretarán los villancicos la orquesta infantil y el coro de niños de dicha Parroquia, puestos a nuestras disposición por el Padre Francisco Baigorria.</span></div>
<div class="yiv7547330169" id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7781" style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; padding: 0px;">
<br /></div>
<div class="yiv7547330169" id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7784" style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; padding: 0px;">
<span id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7783" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;">Programa: <span id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7782">Minuet y Badinerie, J. S. Bach Himno a la alegría, L. V. Beethoven Minuet, J. Krieger Noche de paz En el portal de Belén La peregrinación, Ariel Ramirez Carnavalito Ahora voy a cantarles.</span></span></div>
<div class="yiv7547330169MsoNormal" id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7785" style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<span id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7786" style="background-color: white; font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: medium;"><span id="yui_3_13_0_ym1_1_1386080315747_7787" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">La entrada es libre y se agradecerá que los asistentes colaboren con un presente navideño como ser pan dulce, budín, etc para que el Hogar de Ancianos del Euskal Echea celebren las Navidades.</span></span>FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-35540110224916068952013-10-16T09:57:00.003-07:002013-10-16T10:11:07.841-07:00Comida institucional 2013<img height="233" src="http://belgranosocial.com.ar/images/headers/fiestas/salon_1.jpg" width="640" /><span lang="ES" style="font-family: Palatino; font-size: 12pt;"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;"><b>Jorge Zorreguieta<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;"><b>Presidente de la
Fundación Vasco Argentina Juan de Garay</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Tiene el agrado de
invitarlo a la Comida Institucional. de los treinta años de la entidad, que se
realizará el miércoles 30 de octubre, a las 20.30 horas en el Club
Belgrano de Buenos Aires (ex quinta de Corvalan), donde se distinguirá al Dr.
D. Guillermo Alchouron por su protagonismo público y colaboración con la
fundación y a la Comisión de Señoras de la misma por su permanente apoyo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">En dicha oportunidad
se hará entrega de diplomas a los nuevos Miembros Protectores y Miembros
Adherentes (con un año de antigüedad).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Al término de la
comida se iniciará el baile.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">R.S.V.P. Traje oscuro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Club Belgrano (Barrio
de Belgrano)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;"> Arribeños 1701
(esquina José Hernández)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;"><b>PROGRAMA</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">11.00 horas: Misa en
sufragio de los Miembros fallecidos y acción de gracias, en la Catedral
Metropolitana, oficiada por el Capellán de la Fundación, Obispo auxiliar de
Buenos Aires Monseñor Joaquín Sucunza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">20.30 horas: Recepción
en los salones del Club Belgrano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">21.30 horas: Comida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">* Bendición de la
mesa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">* Palabras del
Presidente de la Fundación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">* Entrega de
distinciones a los homenajeados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">* Aurresku de honor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">* Entrega de diplomas
a los nuevos Miembros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Animará la reunión
dantzaris de Acción Vasca y Emakume Abetzale Batza, el cantante D. Juan Cornejo
y canciones vascas tradicionales por los mismos comensales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">El Consejo de
Administración delega a los señores Miembros de la Fundación la extensión de
esta invitación a las personas que a su criterio consideren oportuno,
efectuando la correspondiente reserva anticipada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Se procurará que la
reunión no se extienda más de las 24 horas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Valor de la tarjeta:
$250 por persona.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Estacionamiento:
dentro del Club sin cargo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Con la tarjeta, a la
comida, se incluye un sorteo de una Biblia de gran jerarquía artística.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Reservas: Las mesas
serán de diez comensales cada una. Quienes concurran individualmente
pueden seleccionar, en la secretaría, la mesa a la que quieran
incorporarse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #333333; font-family: "Helvetica","sans-serif"; line-height: 115%;">Las reservas pueden
efectuarse a los teléfonos 4328-6906 y 4328-7910 de 10.00 a 18.00 horas, o
retirarlas en Avda. Roque Sáenz Peña 846, 1º Of. 102, antes del día 28 de
octubre inclusive. Se ruega reservar con la mayor anticipación posible.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
</div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-53645950358064617172013-08-20T07:38:00.001-07:002013-08-20T07:38:32.776-07:00<img src="http://www.clarin.com/edicion-impresa/Bergoglio-conciencia-entiende-situacion-cardenalREUTERS_CLAIMA20130319_0018_17.jpg" /><br />
<br />
<b>La elección de un nuevo papa</b><br />
En el cónclave para elegir un nuevo papa en 2013, 115 cardenales se reunieron para elegir a Jorge Mario Bergoglio, un argentino de raíces piamontesas. Los vascos estuvieron ausentes de esta elección ya que el único cardenal vasco Roger Etchegaray de Ezpeleta (Labort, Iparralde) ya tiene 90 años y por lo tanto no participó en la elección, reservada a los cardenales de menos de 80 años.<br />
Un descendiente de vascos tanto por padre y como por madre, el cardenal chileno Francsico Javier Errazuriz Ossa de 79 años participó del cónclave. Otros hispanoamericanos participantes con apellido vasco son Sandoval Iñiguez de México, Vela de Ecuador y Urosa de Venezuela.<br />
A continuación se mencionarán los contactos del papa Francisco con los vascos.<br />
<b><br /></b>
<b>Celebración del Laurak Bat</b><br />
La iglesia más antigua de la ciudad de Buenos Aires es la de San Ignacio, que es la primera en estar dedicada a este santo vasco cuando aún era beato en 1610 en su primer emplazamiento de Plaza de Mayo y que luego se trasladó a la Manzana de las Luces. El Laurak Bat, celebró en 2012 la festividad de San Ignacio, que además es su patrón. El celebrante fue el cardenal Bergoglio.<br />
Esa misa iniciaba los actos de conmemoración de los 135 años de la fundación de Laurak Bat. En su homilía Bergoglio evocó la personalidad de San Ignacio de Loyola. Y tuvo también unas hermosas palabras de reconocimiento y afecto para la colectividad vasca.<br />
En la ceremonia hicieron ‘guardia de honor’ los dantzaris de Laurak Bat con la bandera argentina y la ikurriña, y al final de la Misa «bailaron un aurresku en el templo en honor de nuestro patrono», relatan los vascos de la diáspora porteña. El cardenal Bergoglio saludó cordialmente en el atrio a la concurrencia y con la sencillez que lo caracteriza se retiró calladamente.<br />
<br />
Bergoglio tenía a su lado en el arzobispado de Buenos Aires, como Vicario General y uno de sus más dilectos colaboradores, a monseñor Joaquín Mariano Sucunza, un vasco nacido en Pamplona que pasó gran parte de sus años de niñez y juventud en Laurak Bat.<br />
<br />
<b>Visita a Navarra</b><br />
Es la pequeña ‘conexión vasca’ del nuevo Papa, que se suma a aquella otra visita al santuario de Loyola, hace cuarenta años, Bergoglio, que había cursado estudios en Alcalá, concelebró una misa en Azpeitia con el guipuzcoano José Luis Cincunegui, que en la actualidad es director del Santuario de Javier.<br />
Los jesuitas José Enrique Ruiz de Galarreta y Jorge Mario Bergoglio tuvieron la oportunidad de conocerse durante los tres meses que duró un curso de fomento de la espiritualidad y del trabajo de la Compañía de Jesús (se llama Tercera Aprobación y es el último paso de nuestra formación, “como un nuevo noviciado”) que tuvo lugar aquel mismo año en Alcalá de Henares y en el que participaron medio centenar de jesuitas de diferentes puntos del planeta.<br />
Para cuando terminaron el encuentro “nos hicimos muy amigos”, era Navidad y José Enrique invitó a Jorge Mario Bergoglio, el ahora Pontífice, a pasar un par de días en Pamplona (no recuerda si en su casa o en el colegio) y hacer “un poco de turismo por Roncal”. Ruiz de Galarreta tenía una gran vinculación con el valle de Roncal a donde iba a veranear su familia desde que era pequeño. “Yo me siento muy roncalés y le llevé de excursión hasta la frontera para conocer la zona y el Pico de Orhi para ver nieve. Hicimos la típica navarrada, incluso recuerdo que paramos en el restaurante Txamantxoia para comer. Seguramente también estuvimos en las bordas de Belagua, una de las cuales se compró después para los campamentos que hacíamos los jesuitas con chavales”, indica.<br />
“Navarra le gustó mucho, se lo pasó bomba”, reitera. Ruiz de Galarreta define a Bergoglio como una persona “positiva por su propia postura personal, por su pobreza, por su sencillez...”. “Era un hombre sumamente simpático, en el sentido cordial, que daba gusto hablar con él, y sumamente listo. El típico que le pone siempre nervioso al profesor porque hace la pregunta que saca de quicio”, señala.<br />
<br />
<b>El Calambre</b><br />
Es interesante traer a colación alguna anécdota contada por el cardenal Bergoglio sobre los vascos. En el libro de la editorial Vergara de 2010 El Jesuita, en donde los autores Sergio Rubin y Francesca Ambrogetti entrevistan al cardenal y transcriben la vida y las anécdotas del futuro Papa se lee lo siguiente:<br />
- Recuerdo el caso de una familia porteña de ascendencia vasca. Corrían los años sesenta y el hijo estaba muy metido en la protesta social. El padre era un ganadero de aquéllos. Entre ambos había problemas ideológicos serios. Como los dos respetaban mucho a un sacerdote anciano, lo invitaron a comer para que los ayudara a resolver el conflicto. El sacerdote fue, los escuchó pacientemente y al final, como viejo sabio que era, les dijo: “El problema es que ustedes se olvidaron del calambre”. Padre e hijo desconcertados, le preguntaron: “Qué calambre”. Y el sacerdote les respondió, mientras los iba señalando: “Del calambre de tu padre y del calambre de tu abuelo, producto de levantarse todos los días a las cuatro de la mañana para ordeñar las vacas.”<br />
- Ciertamente, el sacrificio hacer ver las cosas de otra manera.<br />
- Por lo pronto, nos aleja de las teorizaciones estériles. El padre se había entregado, digamos al establishment y el hijo se había abrazado con fuerza a otra ideología, porque ambos se olvidaron del trabajo. El trabajo abre una puerta de realismo y constituye un claro mandato de Dios: “Crezcan, multiplíquense y dominen la tierra…” O sea sean señores de la tierra: trabajen.<br />
<br />
Creo que esta anécdota refleja bien al Papa en su manera de expresarse a través de ejemplos sencillos pero muy aleccionadores. Pero, además, quizás sea interesante que los descendientes de vascos en la Argentina tomen conciencia del mensaje de los vascos que vinieron a poblar la Argentina. Ellos eran puro trabajo, mientras que sus descendientes o bien solamente disfruten de lo ganado por las generaciones anteriores o bien hagan teorizaciones reivindicativas pero sustentados por un pasar económico bueno, están olvidando el mandato del trabajo.<br />
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="il_fi" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
style='width:149.25pt;height:162pt'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Libreria\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:href="http://www.xn--lania100aos-4dbf.com/wp-content/uploads/2011/11/Rompecabezas-original-Geniol1-940x1024.jpg"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span>FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-52334202507588591482012-11-06T07:35:00.001-08:002012-11-06T07:35:47.904-08:00Concierto de órgano a dúo en Euskal Echea<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjduV4jUtYFSJVZK1kLQHhZ34z6XoPbEgFB4lnnMNLKsPE5jCVzma_YQhyjm43KPvx3TEFqXkVAF1PrynWEZbynxSWiUHF3geeLzR9pHLCu3mdRYZeaDroxWa-aW23GH-HLwSbfdZTy6Fo/s1600/organo+vasco.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjduV4jUtYFSJVZK1kLQHhZ34z6XoPbEgFB4lnnMNLKsPE5jCVzma_YQhyjm43KPvx3TEFqXkVAF1PrynWEZbynxSWiUHF3geeLzR9pHLCu3mdRYZeaDroxWa-aW23GH-HLwSbfdZTy6Fo/s640/organo+vasco.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px;">
<b><span style="font-size: 10pt;">El viernes 9 de noviembre, a las 18.30 horas, con obras del repertorio vasco y universal</span></b></div>
<div class="yiv2136214960MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px; text-align: justify; text-indent: 27pt;">
El próximo 9 de noviembre a las 18.30 horas se ofrecerá el último concierto del ciclo que "Euskal Echea" Asociación Cultural y de Beneficencia viene realizando los segundos viernes de mes de este año 2012 en la capilla de su colegio de la calle Sarandí 735, para órgano y otros instrumentos de autoría de músicos vascos o de origen vasco y del repertorio universal.</div>
<div class="yiv2136214960MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px; text-align: justify; text-indent: 27pt;">
En esta ocasión se presentarán Ana Paula Segurola y el organista brasileño José Luís de Aquino quienes interpretarán sonatas de Franz Seydelmann y Ramón Ferreñac y una <i>Fantasía</i> de Adolph Hesse a dúo y la <i>Sonata en re mayor</i> de Felipe Gorriti.</div>
<div class="yiv2136214960MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px; text-align: justify; text-indent: 27pt;">
Ana Paula Segurola es organista, clavecinista y fortepianista. Licenciada en Órgano de la Facultad de Artes de la Universidad de la República (Uruguay, prof. Cristina García Banegas) es ex alumna de Eduardo Gilardoni (clave) y de Raquel Boldorini (piano), asistió a cursos de clave y bajo continuo en la Universidad de Campinas (São Paulo, Brasil) con Edmundo Hora, y es egresada de los cursos de clave e interpretación de la música barroca de Ilton Wjuniski en la Fundação M. Tagliaferro en São Paulo (Brasil). Ex becaria de la Fundación Mercedes Olivera y del Centro Cultural de Música (Uruguay), y de la Académie musicale de Villecroze (Francia), se ha perfeccionado en Francia con Ilton Wjuniski e Huguette Dreyfus. Además de su actividad como solista, integra grupos de cámara, y un dúo con Gabriel Schebor, con quien grabó el CD “Pour ung plaisir”. Ha ofrecido conciertos en Uruguay, Brasil, Bolivia, Argentina, Francia, España, Suiza, Finlandia y Alemania, y desde 2010 toca en la Universidad Vasca de Verano de Euskal Echea.</div>
<div class="yiv2136214960MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px; text-align: justify; text-indent: 27pt;">
José Luis de Aquino es Graduado de la Faculdade Santa Marcelina, hizo estudios de posgrado en la Universidade Federal do Rio de Janeiro y en la Universidade de São Paulo. Ha realizado innumerables recitales en Brasil y ha actuado en importantes festivales internacionales en Francia, Alemania, Austria, Suiza, Polonia, Italia, Portugal, Holanda, España, Hungría, Bélgica, Argentina, Uruguay, Chile, México e Israel. Es profesor doctor del Departamento de Música de la Escuela de comunicaciones y artes de la Universidade de São Paulo, y organista titular del Monasterio de São Bento en São Paulo (Brasil).</div>
<div class="yiv2136214960MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px; text-align: justify; text-indent: 27pt;">
El órgano Kilgen de la capilla del Colegio Euskal Echea de Capital es el único en el país fabricado por la firma George Kilgen & Son de Saint Louis, Missouri; la misma que construyó el gran órgano de la catedral de San Patricio de Nueva York. Tiene dos teclados y pedalera, con 24 registros de transmisión eléctrica y sistema unificado. Fue construido alrededor de 1930.</div>
<div class="yiv2136214960MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px; text-align: justify; text-indent: 27pt;">
Euskal Echea (`casa vasca´), es una asociación civil sin fines de lucro que posee dos colegios y dos hogares de ancianos en Capital y en Llavallol y, fundada por vascos y descendientes de vascos en Buenos Aires en 1904, desarrolla su labor educativa y de beneficencia hace más de cien años en nuestro medio.</div>
<span style="background-color: white; color: #454545; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">El concierto es con entrada libre y gratuita y se invita a todos los vecinos de Buenos Aires a concurrir.</span>FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-14790261710320618472012-10-24T09:38:00.001-07:002012-10-24T09:38:05.064-07:0040° aniversario del fallecimiento del modisto Cristóbal Balenciaga<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYOrxhtOgeF9733UIL2-7oEQJVpMKqeGcLmyGqyAUf9Po7MdlHY90CAt2UC8Bsbx5VWv-_HIF9Ua0YvR-1s_pKLxTe66zHl4XBjCVKw3b6qBYo8hRWKff3liJhPxVZgYtSZZI_sZodOOI/s1600/balenciagafunda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYOrxhtOgeF9733UIL2-7oEQJVpMKqeGcLmyGqyAUf9Po7MdlHY90CAt2UC8Bsbx5VWv-_HIF9Ua0YvR-1s_pKLxTe66zHl4XBjCVKw3b6qBYo8hRWKff3liJhPxVZgYtSZZI_sZodOOI/s640/balenciagafunda.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9rycoB7rjIQFF82wHiP4x7qKiYoD_nTW2osZmwTelQ_LxRCLE_sj1FFfFjpA6a9UaOyAVWgARpzjYIpHJltk0FjHwa5ImAjtCo9zudzC4EnyE-ROVHFDa_MOKVJqQ8dFnCGyH5S335Bw/s1600/cristobal.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9rycoB7rjIQFF82wHiP4x7qKiYoD_nTW2osZmwTelQ_LxRCLE_sj1FFfFjpA6a9UaOyAVWgARpzjYIpHJltk0FjHwa5ImAjtCo9zudzC4EnyE-ROVHFDa_MOKVJqQ8dFnCGyH5S335Bw/s320/cristobal.jpg" width="247" /></a><br />
Al cumplirse 40º años del fallecimiento de uno de los modistos más importantes de la historia, Cristobal Balenciaga Eizaguirre, se realizará un acto evocativo en el Museo Nacional de la Historia del Traje, de esta ciudad (Chile 832) auspiciado por la Comisión de Damas de la Entidad y la Fundación del Museo Nacional de la Historia del Traje, el próximo jueves 25 de octubre a las 18:30 hs (visita del Museo), 19:00 hs proyección de audiovisual recientemente traído del País Vasco, sobre su protagonismo en la materia.<br />Coincidiendo con los 40º aniversario del Museo Nacional de la Historia del Traje, instalado en la casa que fuera anteriormente de las familias Anasagasti y Luzuriaga, se dará un brindis.<br /><br /><br />Estacionamiento: Chile entre Piedras y Chacabuco, Chacabuco entre Chile e Independencia.<br /><br /><br />Al término del acto, se hará una comida a cien metros del lugar, en la "Taberna Baska" (Chile 980) el menú a pedido de cada comensal en el restaurante. <br /><br />Reservas de lugares en nuestra secretaría (4328-6906/7910) hasta el día martes 23 del corriente. Se aceptan en el restaurante, todas las tarjetas de créditos.FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-12715135903905066632012-10-24T09:20:00.002-07:002012-10-24T09:20:52.984-07:00PRESENTACIÓN DEL LIBRO DEL EMBAJADOR BERASATEGUI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNvEkrBVKfmOD1TQ3gUUl7Du-J9W1qaxZh0qKxxhDIEpkMbn86RpMr4pD5ubZyTieDggNs8dMmWFFmYL2T7W_8btquXpDP3bExK-c1ZSXK8yKUTlP4IwSjz79GX-jF-dKvg1-xBdwVr84/s1600/para+funda+malvinas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNvEkrBVKfmOD1TQ3gUUl7Du-J9W1qaxZh0qKxxhDIEpkMbn86RpMr4pD5ubZyTieDggNs8dMmWFFmYL2T7W_8btquXpDP3bExK-c1ZSXK8yKUTlP4IwSjz79GX-jF-dKvg1-xBdwVr84/s640/para+funda+malvinas.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS6b2ewW6Pl7RepilRaUL4FMZcqqJ0eViRumDd0nQglguzN0RtDiGHRQ-MNBVQJTcdd_st0YipHp1pFBun12_cWegSqmp7m2tn6gVoVyBM25jVksRJ05nxMaAxoaDXgtG1P5el4QhwKGo/s1600/MALVINAS__DIPLOMACIA_Y_CONFLICTO_ARMADO.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS6b2ewW6Pl7RepilRaUL4FMZcqqJ0eViRumDd0nQglguzN0RtDiGHRQ-MNBVQJTcdd_st0YipHp1pFBun12_cWegSqmp7m2tn6gVoVyBM25jVksRJ05nxMaAxoaDXgtG1P5el4QhwKGo/s1600/MALVINAS__DIPLOMACIA_Y_CONFLICTO_ARMADO.jpg" /></a></div>
<br />
<h2 style="background-color: white; color: #7a0a1b; font-family: arial; font-size: 13px; margin: 0.83em 0px 5px;">
<span style="font-style: italic;">Malvinas - Diplomacia y conflicto armado - Comentarios a la Historia Oficial Británica</span> - Vicente E. Berasategui</h2>
<span style="background-color: white; color: #454545; font-family: arial; font-size: 13px;">El autor es un diplomático de carrera que fue Embajador en Londres y se especializó, como alto funcionario internacional, en cuestiones de control de armamentos en el marco de las Naciones Unidas. Su libro analiza detalladamente la Historia Oficial publicada por el Reino Unido sobre las Islas Malvinas, iniciadas en 1966, y el estallido y desarrollo del conflicto armado de 1982, así como los esfuerzos de paz que se realizaron durante las hostilidades. Concluye su presentación con el restablecimiento de las relaciones diplomáticas en 1990. El libro contiene una interesante comparación de los fundamentos jurídicos invocados por ambas partes respecto de la cuestión de la soberanía. Comprende además una evaluación en profundidad de las afirmaciones de fuente británica sobre los acontecimientos, destacando aquellos aspectos, tanto diplomáticos como militares, en los que la Historia Oficial ofrece una visión de dudosa objetividad sobre los acontecimientos que culminaron en las batallas libradas en y alrededor de las islas. Esta publicación es la primera en nuestro país que aborda una respuesta integral a la narración oficial de los hechos por el Gobierno británico.</span><br style="background-color: white; color: #454545; font-family: arial; font-size: 13px;" /><br />
<div>
<span style="background-color: white; color: #454545; font-family: arial; font-size: 13px;"><br /></span></div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-74032993621736815042012-09-06T08:28:00.002-07:002012-10-25T10:11:26.285-07:00Comida Institucional<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFHBC3d3f4VrXMHrjOGbC92HGCgAsB7NP70ofvm06tW6U6wkoCP8QYW0yjLhaKVvrL-ZsmjcgmtqABiXIq_X2tWiC9HNIU_dBL8ZsyP10SqMaiTslE8pxoRhh_VS-5LW5CBHw6_pidr6w/s1600/G-1+recortada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFHBC3d3f4VrXMHrjOGbC92HGCgAsB7NP70ofvm06tW6U6wkoCP8QYW0yjLhaKVvrL-ZsmjcgmtqABiXIq_X2tWiC9HNIU_dBL8ZsyP10SqMaiTslE8pxoRhh_VS-5LW5CBHw6_pidr6w/s640/G-1+recortada.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRwTf3IKzgkfmduk-eKXcKEQTKLdd1Ool5l3a17auO_wC_fwBDZZMzMOW4Jr3t3017pa4YdW4yftmAg5OJSqcnEHs4Rj7ZsQUmdtAxDObZXOp1LTq8gBK9lfsDDcdkcHCj1pXCRewU0bY/s1600/Comida+Institucional+mail+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRwTf3IKzgkfmduk-eKXcKEQTKLdd1Ool5l3a17auO_wC_fwBDZZMzMOW4Jr3t3017pa4YdW4yftmAg5OJSqcnEHs4Rj7ZsQUmdtAxDObZXOp1LTq8gBK9lfsDDcdkcHCj1pXCRewU0bY/s640/Comida+Institucional+mail+2.jpg" width="540" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Para mayor información, comunicarse con Secretaría, vía telefónica o mail.</div>
<br />
<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-25814938240841092042012-08-02T12:13:00.002-07:002012-08-02T12:13:48.275-07:00Homenaje al Reino de Navarra<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBm9h-TxDLq9PNpTBXYniM8LGLFENoROGzBIVJMoUg5zRpSMYw5z7PLj36OHscwEAU0cvvRkL2Uh_OE-va8BTpRh_QjTRExkSj0_sEyzG5D53gdXhbJxvAryksljXAjhED8hp_WCFi41k/s1600/Navarra17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBm9h-TxDLq9PNpTBXYniM8LGLFENoROGzBIVJMoUg5zRpSMYw5z7PLj36OHscwEAU0cvvRkL2Uh_OE-va8BTpRh_QjTRExkSj0_sEyzG5D53gdXhbJxvAryksljXAjhED8hp_WCFi41k/s640/Navarra17.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Al cumplirse 500 años (1512) de la conquista d Navarra, producto de la invasión castellana, se llevará a cabo una disertacion sobre el tema el próximo jeves 9 de agosto a las 19 h, en el Centro Navarro de Buenos Aires (Moreno 3682). En aquel típico palacio de época, disertarán el Dr. Crisanto Ayanz (Presidente del Centro Navarro) y el historiador Pedro Beramendi. Al término del acto, se realizará una comida típica navarra en el comedor de dicho centro.<br />
<br />
Costo por persona: $110<br />
Reservas a nuestra secretaría (tel: 4328-6906/7910) hasta el miércoles 8 inclusive.<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-19914081446638160622012-08-02T12:12:00.003-07:002012-09-04T09:42:29.463-07:00Buenos Aires celebra al País Vasco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2mgr7Zqi3-CMihC7LbXYN7jAj3SG_OyKqUSjUH-EEtSC8-AjMGq-stb5fTnirqJnAsTOmrO_EAmEiGxwf81rKhkTql5pgWcA6T9Lsz_aXTxH9BJN-1GJvPRXna7JNLl44o-F64pU0PsY/s1600/buenos+aires+celebra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2mgr7Zqi3-CMihC7LbXYN7jAj3SG_OyKqUSjUH-EEtSC8-AjMGq-stb5fTnirqJnAsTOmrO_EAmEiGxwf81rKhkTql5pgWcA6T9Lsz_aXTxH9BJN-1GJvPRXna7JNLl44o-F64pU0PsY/s640/buenos+aires+celebra.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ponemos en su conocimiento que la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay participará nuevamente de Buenos Aires celebra y los invita a concurrir a este maravilloso evento organizado por el Gobierno de la Ciudad. El mismo tendrá lugar el domingo 26 de agosto de 12 a 17 h en Av. de Mayo y Perú. Se llevarán a cabo bailes, espectáculos musicales yse pondrá a disposición de todo aquel qeu esté interesado en la compra y consulta de libros, comidas y productos típicamente vascos.</div>
<br />
<br />
<br />
<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-11888211398106706032012-08-02T12:06:00.002-07:002013-08-20T07:29:57.206-07:00Cuarta edición de "Los Vascos en la Argentina. Familias y protagonismo"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivzzir3cMgT7ooJs5nac52RlEpFtKJh54Rve3s0JJcmFT1kyvFiKnAzLdezJD4AhHAr_5nBR19MN97S0KVCnYu4cNu0AaA_Srv3d3KyYPd-kS7Ls-OFf4kbcnVoYzDQAnUS9hFZHqLB5I/s1600/vascos+libro+pa+web.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivzzir3cMgT7ooJs5nac52RlEpFtKJh54Rve3s0JJcmFT1kyvFiKnAzLdezJD4AhHAr_5nBR19MN97S0KVCnYu4cNu0AaA_Srv3d3KyYPd-kS7Ls-OFf4kbcnVoYzDQAnUS9hFZHqLB5I/s640/vascos+libro+pa+web.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE-gEhjgnwuUTFfd3-DxEZ9Xi86mS5ceQoB0d81x9wxNMqyEwzKZgIcoyry8MMW752Vhh5G2nUUmXKId7mgirO4AOuz3bhVONS7lmagw-CWGgEK4PNC3otVkPzW2psXLsrrwVb4M5pNPA/s1600/Cuarta+edicion+chiquita+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE-gEhjgnwuUTFfd3-DxEZ9Xi86mS5ceQoB0d81x9wxNMqyEwzKZgIcoyry8MMW752Vhh5G2nUUmXKId7mgirO4AOuz3bhVONS7lmagw-CWGgEK4PNC3otVkPzW2psXLsrrwVb4M5pNPA/s200/Cuarta+edicion+chiquita+2.jpg" width="143" /></a>Por la indicación del Presidente de la Fundación Vasco Argentina “Juan de Garay”, <b>Don Jorge Zorreguieta</b>, le informamos que nuestra entidad presentó en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, la cuarta edición ampliada de la obra “Los Vascos en la Argentina, Familia y Protagonismo”, que contiene 24.000 apellidos distribuidos en el territorio nacional de los cuales 5000 han sido historiados, una galería fotográfica, un <b>CD</b> que contiene las investigaciones en el período hispánico y 80 artículos firmados sobre el quehacer de los vascos en distintos campos de las actividades, con 1200 páginas y presentación jerarquizada. Lo invitamos a ingresar al sitio web <a href="http://losvascosenlaargentina.com/">losvascosenlaargentina.com</a> y comprobar si su familia está historiada. Por razones de seguridad, en la web solamente figura el genearca y no el desarrollo de toda su descendencia, que sí figura en la versión impresa. Puede enviarse información al mail de la Fundación o al <b>teléfono gratuito: 0800-333-3092.</b><br />
<br />
En tal sentido, el Consejo de Administración a dispuesto ofrecer a las personas que lleven apellido vasco, la posibilidad de adquirir el libro en <b>$350</b>, en vez de los $600, que valdrá cuando se envíen en las librerías especializadas.<br />
La oferta se hace llegar a los miembros de los Colegios Profesionales y a las instituciones tradicionales de Buenos Aires.<br />
<br />
Para la adquisición es necesario conectarse en forma directa con nuestra Fundación:<br />
<br />
Fundación Vasco Argentina “ Juan de Garay”<br />
Av. Roque Saénz Peña 846 P1<br />
Tel. 4328-6906 / 4328-7910<br />
Email. fundacionjuandegaray@gmail.com<br />
fundacionjgaray@yahoo.com.ar<br />
Hasta el 30 de diciembre de 2012.<br />
<br />
El objeto cultural de esta promoción es difundir este trabajo monumental para que no falte en la biblioteca de<br />
los descendientes, como testimonio del insuperable aporte de la raza a nuestro país<br />
<br />
Quedando a su entera disposición lo saluda atentamente.<br />
<br />
AGUR BERO BAT!<br />
<br />
Mauricio Goyenechea<br />
Secretario General<br />
<br />
<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com26tag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-62435246007335916322012-08-02T11:31:00.001-07:002018-07-02T16:01:32.478-07:00Genealogía<img src="http://suedreamwalker.files.wordpress.com/2011/11/family-album.jpg" height="480" width="640" />
<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="4" style="background-color: white; width: 100%px;" valign="TOP"><tbody>
<tr valign="TOP"><td width="33%"><table bgcolor="FFFFFF" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td><table bgcolor="EFE8EF" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 1px solid rgb(160 , 88 , 95); width: 100%px;"><tbody>
<tr valign="MIDDLE"><td><div class="TituloCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold;">
<a href="http://www.juandegaray.org/2012/08/como-investigar-mi-genealogia-en.html"><span style="color: black;">¿Cómo investigar mi genealogía en Argentina?</span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr valign="TOP"><td><table align="CENTER" border="0" style="width: 80px;"><tbody>
<tr><td></td></tr>
<tr><td><div class="EpigrafeImagenCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="SumarioCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Este documento es una introducción a la investigación genealógica sobre vascos en Argentina.<br />
<br />
Está destinado a los descendientes de vascos que buscan investigar por sus propios medios su genelogía e historia familiar.</div>
<br />
<div class="AutorCajita" style="font-family: 'bold Arial', Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Gonzalo J. Auza</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td><td width="33%"><table bgcolor="FFFFFF" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td><table bgcolor="EFE8EF" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 1px solid rgb(160 , 88 , 95); width: 100%px;"><tbody>
<tr valign="MIDDLE"><td><div class="TituloCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold;">
<a href="http://www.juandegaray.org/2012/08/como-buscar-un-pariente-americano.html"><span style="color: black;">Cómo buscar el pariente americano</span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr valign="TOP"><td><table align="CENTER" border="0" style="width: 80px;"><tbody>
<tr><td></td></tr>
<tr><td><div class="EpigrafeImagenCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="SumarioCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Mucha gente nos consulta sobre la posibilidad de encontrar descendientes de algún familiar que emigró a América.<br />
<br />
El asunto no es fácil si tenemos en cuenta que alrededor del diez por ciento de la población argentina tiene origen vasco (alrededor de 3,5 millones de personas).</div>
<br />
<div class="AutorCajita" style="font-family: 'bold Arial', Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Juan Cruz Jaime</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td><td width="34%"><table bgcolor="FFFFFF" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td><table bgcolor="EFE8EF" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 1px solid rgb(160 , 88 , 95); width: 100%px;"><tbody>
<tr valign="MIDDLE"><td><div class="TituloCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold;">
<a href="http://www.juandegaray.org/2012/08/como-armar-el-arbol-genealogico-familiar.html"><span style="color: black;">Cómo armar el árbol genealógico familiar</span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr valign="TOP"><td><table align="CENTER" border="0" style="width: 80px;"><tbody>
<tr><td></td></tr>
<tr><td><div class="EpigrafeImagenCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="SumarioCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Es necesario, primeramente, haber realizado una investigación de la historia familiar.<br />
<br />
Se detalla aqui los procedimientos a seguir, tiempos, reglas y recomendaciones para armar correctamente un árbol genealógico.</div>
<br />
<div class="AutorCajita" style="font-family: 'bold Arial', Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Juan Cruz Jaime</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr valign="TOP"><td width="33%"><table bgcolor="FFFFFF" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td><table bgcolor="EFE8EF" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 1px solid rgb(160 , 88 , 95); width: 100%px;"><tbody>
<tr valign="MIDDLE"><td><div class="TituloCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold;">
<a href="http://www.juandegaray.org/2012/08/recursos-para-investigaciones.html"><span style="color: black;">Recursos para investigaciones genealógicas</span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr valign="TOP"><td><div class="SumarioCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
El Archivo de Familias Vascas, la Biblioteca de la Fundación y las bases de datos de Onomástica son recursos fundamentales para cualquier investigación genealógica de una familia vasca en Argentina.<br />
<br />
Además, Internet provee una cantidad de elementos muy importantes.</div>
<br />
<div class="AutorCajita" style="font-family: 'bold Arial', Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Gonzalo J. Auza</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td><td width="33%"><table bgcolor="FFFFFF" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td><table bgcolor="EFE8EF" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: 1px solid rgb(160 , 88 , 95); width: 100%px;"><tbody>
<tr valign="MIDDLE"><td><div class="TituloCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; font-weight: bold;">
<a href="http://www.juandegaray.org/2012/08/servicio-de-investigacion-genealogica.html"><span style="color: black;">Servicio de Investigación Genealógica</span></a></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr valign="TOP"><td><table align="CENTER" border="0" style="width: 80px;"><tbody>
<tr><td></td></tr>
<tr><td><div class="EpigrafeImagenCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="SumarioCajita" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
La Fundación Juan de Garay junto a Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos realiza investigaciones genealógicas mediante el trabajo conjunto de los genealogistas en Argentina y Euskal Herria.<br />
<br />
Una prestación completa que incluye todas las etapas del relevamiento familiar, tanto en Argentina como en Euskal Herria (País Vasco).</div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-57153102445354328062012-08-02T11:20:00.002-07:002012-09-04T10:50:20.944-07:00Servicio de Investigación Genealógica
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqQs64_cK4kRLCvRW-ny-rrXpg5MypWB6w5RPLdybgQoYz1k1GCvng1FvKYbnI9-0cUDe2ZwdCyx5Wp_HNilRjuG22SofsBr2o1nMRLclfcpy5eOKMUjyKI0v3b-BXSfAeFG0J2Y-DGLQ/s1600/servicio+de+investigaci%C3%B3n+geneal%C3%B3gica+recortado.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqQs64_cK4kRLCvRW-ny-rrXpg5MypWB6w5RPLdybgQoYz1k1GCvng1FvKYbnI9-0cUDe2ZwdCyx5Wp_HNilRjuG22SofsBr2o1nMRLclfcpy5eOKMUjyKI0v3b-BXSfAeFG0J2Y-DGLQ/s640/servicio+de+investigaci%C3%B3n+geneal%C3%B3gica+recortado.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<h1 class="TituloDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;">
Servicio de Investigación Genealógica</h1>
<div class="SumarioDoc" style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold;">
La Fundación Juan de Garay junto a Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos realiza investigaciones genealógicas mediante el trabajo conjunto de los genealogistas en Argentina y Euskal Herria.<br />
<br />
Una prestación completa que incluye todas las etapas del relevamiento familiar, tanto en Argentina como en Euskal Herria (País Vasco).</div>
<table align="RIGHT" border="0" cellpadding="1" cellspacing="0" style="background-color: white; width: 25%px;" valign="TOP"><tbody>
<tr><td align="CENTER" width="100%"></td></tr>
</tbody></table>
<div class="TextoDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
Mediante el Servicio de Investigación Genealógica, Fundación Juan de Garay y <a href="http://www.eusko-ikaskuntza.org/">Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos</a> brindan una prestación completa que incluye todas las etapas del relevamiento familiar, tanto en Argentina como en Euskal Herria (País Vasco).<br />
Las investigaciones son realizadas en conjunto por los profesionales de las dos instituciones, según la locación del relevamiento a realizar.<br />
Para conocer las modalidades, alcances y costos de este servicio (distintos para cada caso particular) pongase en contacto con la Fudnación desde su casilla de correo electrónico o accediendo a la sección de <b><a href="http://www.juandegaray.org/2012/08/contacto.html">Contacto</a>.</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b></div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-91739006037483164372012-08-02T11:15:00.000-07:002012-08-02T11:15:01.487-07:00Recursos para investigaciones genealógicas<img height="400" src="http://www.latoro.com/wallpapers/computers/18630-desktop-wallpapers-apple-keyboard.jpg" width="640" />
<br />
<br />
<br />
<h1 class="TituloDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;">
Recursos para investigaciones genealógicas</h1>
<div class="AutorDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
Por Gonzalo J. Auza.</div>
<div class="LFHDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
Buenos Aires, 12 de julio de 2002, 03:51 am</div>
<div class="SumarioDoc" style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: bold;">
El Archivo de Familias Vascas, la Biblioteca de la Fundación y las bases de datos de Onomástica son recursos fundamentales para cualquier investigación genealógica de una familia vasca en Argentina.<br /><br />Además, Internet provee una cantidad de elementos muy importantes.</div>
<div class="TextoDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
<h2 style="font-size: 16px;">
Archivo de Familias Argentinas FVAJG</h2>
Con motivo de la investigación realizada para la edición de la obra <i>Los vascos en la Argentina</i>, la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay (FVAJG) cuenta con un importantes archivo de historia genealógica y familiar que complementa lo publicado en esa obra. Este archivo cuenta con documentación, fotografías, etc. de 1.575 familias vascas en Argentina.<br />
<h2 style="font-size: 16px;">
<b>Base de datos de Arribo de Inmigrantes</b></h2>
El <b>Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA) </b>administra la base de datos de arribo de inmigrantes a Argentina. Puede consultarse por un costo mínimo la base de datos en la sede de esta institución: Independencia 20, (1099) Ciudad de Buenos Aires, teléfonos: (54-11) 4342-6749, 4334-7717, 4331-0832. El fondo de datos cuenta con información entre el 1°/1/1882 y 1930 (y continúan cargando nuevos años posteriores a esta fecha).<br />
<h3 style="font-size: 16px;">
<b>Archivo General de la Nación</b></h3>
En el Archivo General de la Nación (AGN) existen registros individuales de barcos y otras clases hasta el año 1869.<br />
<h3 style="font-size: 16px;">
<b>Archivos perdidos</b></h3>
Los archivos correspondientes a la llegada de inmigrantes entre los años 1870 y 1881 están completamente perdidos.<br />
<h2 style="font-size: 16px;">
<b>Onomástica</b></h2>
A partir de un acuerdo con Euskaltzaindia - Academia de la Lengua Vasca, este sitio dispone del acceso a la base de datos de esa institución, que es la <b>fuente principal de referencia en cuanto a onomástica vasca</b>. Desde aquí se pueden consultar <b>apellidos</b>, nombres propios, <b>poblaciones </b>y montes de Euskal Herria. En esta base de datos de Onomástica Vasca se incluyen permanentemente los trabajos realizados por la Comisión de Onomástica de Euskaltzaindia.<br />
<h2 style="font-size: 16px;">
<a href="http://www.euskomedia.com/">Base de Datos Euskomedia</a></h2>
Esta base de datos, mantenida por Euskomedia Fundazioa de Eusko Ikaskuntza - Sociedad de Estudios Vascos (EI-SEV), es una de las más importantes de Euskal Herria. Incluye: el Fondo Bernardo Estornés Lasa (<b>Enciclopedia Auñamendi, la más importante enciclopedia vasca, con registros innumerables sobre pueblos, personajes, historia, etc.</b>), el Fondo Editorial EI-SEV, la <a href="http://www.euskonews.com/">revista Euskonews & Media</a>, los Fondos Documentales (Irujo - Apraiz - Lekuona - FEVA), el Fondo La Cultura Vasca en la Prensa 1900-1975 y el Cancionero Vasco, una Galería Multimedia, el Calendario Festivo y el Fondo de Bibliografía Vasca.<br />
<h2 style="font-size: 16px;">
<a href="http://www.euskal-argentina.fr.st/">Asociación Euskal Argentina</a></h2>
Esta asociación se dedica a buscar familiares en Argentina de descendientes de vascos de <b>Iparralde</b>. Del mismo modo buscar cooperar con las búsquedas en sentido inverso, para aquellos descendientes de <b>vascos venidos de Lapurdi, Baxenafarroa y Zuberoa</b>.<br />
<h2 style="font-size: 16px;">
<b>Biblioteca</b></h2>
Además, la Fundación cuenta con una de las bibliotecas en temas vascos más importantes de Latinoamérica. Está a disposición del público en el horario de 9:30 a 13 y de 15 a 18:30 hs.<br />
<h2 style="font-size: 16px;">
<b>Internet</b></h2>
<a href="http://www.juandegaray.org.ar/iragarkiak/"><strong><span style="color: #20297c;">Anuncios Clasificados</span></strong></a> de EuskoSare. El servicio de Anuncios Clasificados de EuskoSare cuenta con un apartado específico dedicado a las búsquedas de personas y datos familiares. Es un servicio gratuito.<br />
<a href="http://www.juandegaray.org.ar/servicio_de_investigacion_genealogica"><strong><span style="color: black;">Servicio de investigación genealógica de Eusko Ikaskuntza</span></strong></a>. Es un servicio profesional de investigación genealógica, a través del cual puede contar con asistencia de primer nivel en su búsqueda. Es un servicio pago.<br />
<a href="http://www.montejasso.com/"><strong><span style="color: black;">Servic io de genealogía de Montejasso</span></strong></a>. Montejasso es una consultora en Historia y Genealogía de São Paulo (Brasil) especializada en asesoría y documentación para elaboración de árboles genealógicos, estudios sobre orígenes de apellidos y escudos de armas, copias y transcripciones paleográficas de documentos histórico-genealógicos. Es un servicio pago.<br />
<a href="http://home.earthlink.net/~fybarra/index.html"><strong><span style="color: black;">The Basque Genealogy Home Page</span></strong></a>. Susan y Fernando Ybarra ofrecen una variedad de servicios para quienes están interesados en investigar su apellido o <a href="http://home.earthlink.net/~fybarra/design.html"><span style="color: #20297c;">escudo de armas</span></a>. Es un servicio pago.<br />
Recomendamos revisar la <a href="http://www.juandegaray.org.ar/fvajg/docs/Conocer_Euskal_Herria_por_Internet">guía de navegación</a> publicada en este sitio para encontrar recursos en línea de diversos tipos, que permitan profundizar la búsqueda genealógica y de raíces culturales.<br />
</div>
<br class="Apple-interchange-newline" /><br />
<br />
<br />
<br />FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4947118628385090911.post-525083067803400262012-08-02T11:09:00.002-07:002012-09-04T11:04:33.662-07:00Cómo armar el árbol genealógico familiar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiypw11py2EjdHjHlSCDHUFhgsL7QKVdIFnmhfJyD_BwcfLJVHyOG1JVkSVRCnCQYs5bJTZ30_WIuuNldnCghcBoJteiBi__lVpCEUzb-RiuIe2oVJeywvymQQOYMWuzoVsGInxAxEgtK4/s1600/c%C3%B3mo+armar+el+arbol+genealogico+recortado.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiypw11py2EjdHjHlSCDHUFhgsL7QKVdIFnmhfJyD_BwcfLJVHyOG1JVkSVRCnCQYs5bJTZ30_WIuuNldnCghcBoJteiBi__lVpCEUzb-RiuIe2oVJeywvymQQOYMWuzoVsGInxAxEgtK4/s640/c%C3%B3mo+armar+el+arbol+genealogico+recortado.gif" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<h1 class="TituloDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px;">
Cómo armar el árbol genealógico familiar</h1>
<div class="AutorDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
Por Juan Cruz Jaime, Responsable de Genealogía.</div>
<div class="LFHDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px;">
Buenos Aires, 12 de julio de 2002, 03:19 am</div>
<table align="RIGHT" border="0" cellpadding="1" cellspacing="0" style="background-color: white; width: 25%px;" valign="TOP"><tbody>
<tr><td align="CENTER" width="100%"><img alt="Arbol genealógico" border="0" src="http://www.juandegaray.org.ar/fvajg/arch/arbol.jpg/$FILE/arbol.jpg" /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="TextoDoc" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;">
La búsqueda de los parientes en ambas márgenes del océano tiene dos puntos de inicio fundamentales:<br />
<b>1) Encontrar los parientes vivos hoy.</b><br />
Esto es relativamente fácil. Mediante una rápida consulta a las guías telefónicas de Argentina, Francia y España se puede reconocer a los que presumiblemente desciendan de algún hermano de nuestro antepasado; y, así, comenzar a armar los lazos.<br />
<b>2) Conocer el pueblo de procedencia del primer miembro de la familia en llegar a la Argentina.</b><br />
El camino para descubrir este dato requiere de mucha paciencia -este tipo de investigaciones tiene fecha de inicio, pero nunca de finalización- y una alta dosis de suerte.<br />
<b>Primera regla de la Genealogía</b> : No es una tarea para personas de rápida desazón.<br />
Los Pirineos dividen el país vasco en dos: Iparralde (la zona en territorio francés, que congrega las provincias de Lapurdi, Zuberoa y Benabarra) y Egoalde (en territorio español, que comprende las provincias de Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa y Araba). Por la forma de los apellidos se puede presumir su origen. Los que contienen la forma "ETCH", por ejemplo, son netamente de Iparralde, mientras que los que comienzan en patronímico) Martínez de ..., Fernández de ..., García de ...), suelen ser alaveses, delatando su proximidad al resto de la península ibérica. Estas reglas no son duras, siempre puede haber un Etchegoyen que ha nacido en Irún, de padre de St. Jean de Luz, pero que será anotado al llegar a la Argentina como "español".<br />
<b>Segunda regla de la Genealogía</b>: Nada es blanco o negro, todo se presume en la gama de los grises.<br />
El primer paso, entonces es ubicar de qué lado del Pirineo y de qué pueblo viene el antepasado.<br />
El primer documento a buscar es la partida de defunción del más antiguo miembro que se conozca en la familia por tradición oral. Esta partida, si es posterior a 1885 se debe buscar en el Archivo del Registro Civil de la ciudad en que murió, pero si es anterior, se debe recurrir a los registros parroquiales.<br />
<b>Tercera regla de la Genealogía: </b>Antes de empezar cualquier investigación se debe recurrir al familiar vivo más viejo, para tener un mapa de tradición oral, con el que comenzar la búsqueda.<br />
La partida de defunción suele ser muy escueta pero dará los primeros datos fundamentales: Nacionalidad y nombre de los padres. Por ello se debe recurrir al segundo documento: la partida de matrimonio, que suele tener datos mas valiosos. En las de Ayacucho, Barracas al Sur (hoy Avellaneda) o General Acha, por citar solo tres lugares de gran presencia vasca, que he estudiado personalmente, los expedientes matrimoniales suelen decir el pueblo de origen de los contrayentes.<br />
Sin embargo, muchas veces los antepasados ya vinieron casados. En ese caso se deben buscar las partidas de bautismo, de todos sus hijos. Decimos todos porque generalmente en alguna está la respuesta a nuestro interrogante.<br />
Un caso muy común es que los antepasados se casen en Montevideo y luego pasen a la Argentina. En la época de la gran inmigración vasca a esa ciudad (1820/40), existían solo dos iglesias, la Catedral y San Francisco, por lo que la búsqueda es relativamente fácil.<br />
Todos los documentos antedichos se pueden encontrar juntos en la sucesión del antepasado. Las sucesiones, además, permitan conocer detalles interesantes de su vida privada y ayudará aun más si fue previsor y redactó su Testamento (propiedades, títulos, domicilio, etc.). Las sucesiones anteriores a 1900, en la ciudad de Buenos Aires, pueden consultarse en el Archivo General de la Nación (L. N. Alem 246 4°, 1003, Buenos Aires, Tel. (54-11) 4331-5531/3 Lunes a Viernes de 10 a 17), y las posteriores a 1900 en el Archivo de Tribunales que corresponda a la jurisdicción donde murió. Si falleció en la provincia de Buenos Aires, se debe recurrir al Archivo de Tribunales de La Plata.<br />
<b>Cuarta regla de la Genealogía:</b> Mantener una excelente relación con los funcionarios eclesiásticos y estatales a cargo de los Archivos.<br />
Nunca se debe olvidar que esto que se lee tan rápidamente suele demandar meses de ardua investigación, numerosa correspondencia y buena voluntad del párroco que toque en suerte. No debe olvidarse nunca que la persona que recibe la carta probablemente no tenga interés en nuestro asunto, por lo cual se recomienda enviar un incentivo material a conciencia que cubre los gastos de envío y de fotocopiado.<br />
Una ayuda muy importante es el Centro de Historia Familiar (Zabala 2003, Buenos Aires, Lunes a viernes de 9 a 16), conocido comunmente como el Centro Mormón, donde se encuentran los microfilms de todas las iglesias de la Argentina, del País vasco (lado español), desde su inicio hasta 1920, y las tablas Decenales (índice del registro Civil) del país vasco francés, de 1802 a 1850.<br />
En el caso de los vascos de Iparralde se debe recordar que la división política es en Cantones, que a la vez tienen Comunas. Es decir que si el antepasado es de, por ejemplo, St. Jean Pied de Port, se debe recordar que esto es un cantón con numerosas comunas en su interior, por lo que la búsqueda debe ser mas minuciosa.<br />
Al encontrar el pueblo de origen la búsqueda será más fácil, pero se dependerá aun más de las causas aleatorias.<br />
Una vez descubierto el pueblo se puede recurrir al Centro de Historia Familiar (centros mormones) más cercano y allí ver los microfilms de la iglesia de dicho pueblo. A partir de ahí se puede armar la ascendencia familiar. Además, se verá si el pariente tuvo hijas mujeres, y con quién se casaron ellas.<br />
Asimismo se puede recurrir a los microfilms de los Censos de 1869 y 1895 que se realizaron en Argentina (también están en los Centros de Historia Familiar), para ver cómo se formo la familia.<br />
De esta forma se puede reiniciar la búsqueda telefónica con los apellidos de los maridos de las hijas del antepasado. Si no se consiguiera, se puede escribir a la Dirección de Cultura de la Municipalidad correspondiente y pedir el nombre y dirección del historiador del pueblo. Estas personas suelen reunir la historia del pueblo en sus mínimos detalles y seguramente podrán servir de guía en el difícil camino del reencuentro.<br />
Siempre es un dato interesante cuándo llegó exactamente a la Argentina el primer antepasado. Las entradas al puerto de Buenos Aires aportan el nombre del barco y la fecha exacta de llegada del primero del apellido en estas tierras. Si llegó entre 1810 y 1882, se encuentran microfilmados en el Centro de Historia Familiar y en el Archivo General de la Nación, con la excepción del período 1870-80, que se quemó hace muchos años y se perdió irremediablemente. Entre 1882 y 1926 se encuentra disponible en el CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericano, Independencia 20, Buenos Aires, Martes y Jueves de 10 a 12, tel: (54-11) 4342-6749 / 4334-7717), donde han sido procesados y se dan al público por una pequeña suma.<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
FVA Juan de Garayhttp://www.blogger.com/profile/02959807088077746051noreply@blogger.com